天空
Chinese
day; sky; heaven | emptied; leisure; air emptied; leisure; air; sky; empty; in vain | ||
---|---|---|---|
trad. (天空) | 天 | 空 | |
simp. #(天空) | 天 | 空 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tin1 hung1
- Hakka
- Eastern Min (BUC): tiĕng-kŭng
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): thian-khong
- (Teochew, Peng'im): tin1 kong1
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1thi-khon
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: tiankong
- Wade–Giles: tʻien1-kʻung1
- Yale: tyān-kūng
- Gwoyeu Romatzyh: tiankong
- Palladius: тянькун (tjanʹkun)
- Sinological IPA (key): /tʰi̯ɛn⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tin1 hung1
- Yale: tīn hūng
- Cantonese Pinyin: tin1 hung1
- Guangdong Romanization: tin1 hung1
- Sinological IPA (key): /tʰiːn⁵⁵ hʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thiên-khûng
- Hakka Romanization System: tienˊ kungˊ
- Hagfa Pinyim: tian1 kung1
- Sinological IPA: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ kʰuŋ²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: tiĕng-kŭng
- Sinological IPA (key): /tʰieŋ⁵⁵ (kʰ-)ŋuŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: thian-khong
- Tâi-lô: thian-khong
- Phofsit Daibuun: tienqofng
- IPA (Xiamen): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰiɛn³³ kʰɔŋ³³/
- IPA (Zhangzhou): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: tin1 kong1
- Pe̍h-ōe-jī-like: thiⁿ khong
- Sinological IPA (key): /tʰĩ³³⁻²³ kʰoŋ³³/
- (Hokkien)
- Wu
Noun
(deprecated template usage) 天空
Synonyms
- (literary) 上蒼/上苍 (shàngcāng); 蒼穹/苍穹 (cāngqióng)
- (Min Dong, Min Nan, Taiwanese Hakka, Wenzhou Wu) 天頂/天顶
Dialectal synonyms of 天空 (“sky”) [map]
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Adjective
天空
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
天 | 空 |
てん Grade: 1 |
くう Grade: 1 |
on'yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
See also
References
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
天 | 空 |
Noun
Categories:
- Mandarin terms with audio pronunciation
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hakka adjectives
- Eastern Min adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Wu adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 天
- Chinese terms spelled with 空
- Mandarin terms with usage examples
- Chinese literary terms
- Intermediate Mandarin
- zh:Nature
- Japanese terms spelled with 天 read as てん
- Japanese terms spelled with 空 read as くう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms