fugarse

Spanish

Etymology

See fugar

Pronunciation

• IPA^(key): /fuˈɡaɾse/ [fuˈɣ̞aɾ.se]

• Audio (Colombia):

  (file)

Verb

fugarse (first-person singular present me fugo, first-person singular preterite me fugué, past participle fugado)

1. (pronominal) to escape

   Synonym: escapar

2. (pronominal) to flee

   Se fugaron anoche.

   They ran away last night.

   Synonym: huir

Conjugation

    Conjugation of fugarse (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			fugarse
gerund			fugándose
past participle				masculine		feminine
		singular		fugado		fugada
		plural		fugados		fugadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	fugarme	fugarte	fugarse	fugarnos	fugaros	fugarse
	gerund	fugándome	fugándote	fugándose	fugándonos	fugándoos	fugándose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me fugo	te fugastú te fugásvos	se fuga	nos fugamos	os fugáis	se fugan
	imperfect	me fugaba	te fugabas	se fugaba	nos fugábamos	os fugabais	se fugaban
	preterite	me fugué	te fugaste	se fugó	nos fugamos	os fugasteis	se fugaron
	future	me fugaré	te fugarás	se fugará	nos fugaremos	os fugaréis	se fugarán
	conditional	me fugaría	te fugarías	se fugaría	nos fugaríamos	os fugaríais	se fugarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me fugue	te fuguestú te fuguésvos2	se fugue	nos fuguemos	os fuguéis	se fuguen
	imperfect (ra)	me fugara	te fugaras	se fugara	nos fugáramos	os fugarais	se fugaran
	imperfect (se)	me fugase	te fugases	se fugase	nos fugásemos	os fugaseis	se fugasen
	future1	me fugare	te fugares	se fugare	nos fugáremos	os fugareis	se fugaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		fúgatetú fugatevos	fúguese	fuguémonos	fugaos	fúguense
	negative		no te fugues	no se fugue	no nos fuguemos	no os fuguéis	no se fuguen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Derived terms

• fugarse

Related terms

• fuga
• fugitivo