abfeiern

German

Etymology

ab- +‎ feiern

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈapˌfaɪ̯ɐn/

• Audio

  (file)

Verb

abfeiern (weak, third-person singular present feiert ab, past tense feierte ab, past participle abgefeiert, auxiliary haben)

1. (transitive) to use up (overtime)

   Überstunden abfeiern ― (please add an English translation of this usage example)

2. (transitive, colloquial) to celebrate, praise, love
   • 2023 October 11, Erik Peter, Marie Frank, “Pro-palästinensische Demos: Ist ein Verbot richtig?”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     Nun war die Aktion von Samidoun, die nach dem Überfall auf Israel in Neukölln Süßigkeiten verteilten und die Hamas abfeierten, nicht unbequem, sondern strafbar.

     (please add an English translation of this quotation)

3. (intransitive, colloquial) to party hard

Conjugation

Conjugation of abfeiern (weak, auxiliary haben)

infinitive		abfeiern
present participle		abfeiernd
past participle		abgefeiert
zu-infinitive		abzufeiern
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich feire ab ich feiere ab ich feier ab	wir feiern ab	i	ich feiere ab ich feire ab	wir feiern ab
	du feierst ab	ihr feiert ab		du feierest ab du feirest ab	ihr feieret ab ihr feiret ab
	er feiert ab	sie feiern ab		er feiere ab er feire ab	sie feiern ab
preterite	ich feierte ab	wir feierten ab	ii	ich feierte ab1	wir feierten ab1
	du feiertest ab	ihr feiertet ab		du feiertest ab1	ihr feiertet ab1
	er feierte ab	sie feierten ab		er feierte ab1	sie feierten ab1
imperative	feire ab (du) feier ab (du) feiere ab (du)	feiert ab (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of abfeiern (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich abfeire dass ich abfeiere dass ich abfeier	dass wir abfeiern	i	dass ich abfeiere dass ich abfeire	dass wir abfeiern
	dass du abfeierst	dass ihr abfeiert		dass du abfeierest dass du abfeirest	dass ihr abfeieret dass ihr abfeiret
	dass er abfeiert	dass sie abfeiern		dass er abfeiere dass er abfeire	dass sie abfeiern
preterite	dass ich abfeierte	dass wir abfeierten	ii	dass ich abfeierte1	dass wir abfeierten1
	dass du abfeiertest	dass ihr abfeiertet		dass du abfeiertest1	dass ihr abfeiertet1
	dass er abfeierte	dass sie abfeierten		dass er abfeierte1	dass sie abfeierten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of abfeiern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe abgefeiert	wir haben abgefeiert	subjunctive	ich habe abgefeiert	wir haben abgefeiert
	du hast abgefeiert	ihr habt abgefeiert		du habest abgefeiert	ihr habet abgefeiert
	er hat abgefeiert	sie haben abgefeiert		er habe abgefeiert	sie haben abgefeiert
pluperfect
indicative	ich hatte abgefeiert	wir hatten abgefeiert	subjunctive	ich hätte abgefeiert	wir hätten abgefeiert
	du hattest abgefeiert	ihr hattet abgefeiert		du hättest abgefeiert	ihr hättet abgefeiert
	er hatte abgefeiert	sie hatten abgefeiert		er hätte abgefeiert	sie hätten abgefeiert
future i
infinitive	abfeiern werden		subjunctive i	ich werde abfeiern	wir werden abfeiern
				du werdest abfeiern	ihr werdet abfeiern
				er werde abfeiern	sie werden abfeiern
indicative	ich werde abfeiern	wir werden abfeiern	subjunctive ii	ich würde abfeiern	wir würden abfeiern
	du wirst abfeiern	ihr werdet abfeiern		du würdest abfeiern	ihr würdet abfeiern
	er wird abfeiern	sie werden abfeiern		er würde abfeiern	sie würden abfeiern
future ii
infinitive	abgefeiert haben werden		subjunctive i	ich werde abgefeiert haben	wir werden abgefeiert haben
				du werdest abgefeiert haben	ihr werdet abgefeiert haben
				er werde abgefeiert haben	sie werden abgefeiert haben
indicative	ich werde abgefeiert haben	wir werden abgefeiert haben	subjunctive ii	ich würde abgefeiert haben	wir würden abgefeiert haben
	du wirst abgefeiert haben	ihr werdet abgefeiert haben		du würdest abgefeiert haben	ihr würdet abgefeiert haben
	er wird abgefeiert haben	sie werden abgefeiert haben		er würde abgefeiert haben	sie würden abgefeiert haben

Further reading

• “abfeiern” in Duden online
• “abfeiern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache