anfreunden

See also: Anfreunden

German

Etymology

an- +‎ Freund +‎ -en

Pronunciation

IPA^(key): [ˈanˌfʁɔɪ̯ndn̩]
Audio (Germany (Berlin)): (file)
Hyphenation: an‧freun‧den

Verb

anfreunden (weak, third-person singular present freundet an, past tense freundete an, past participle angefreundet, auxiliary haben)

(reflexive) to make friends, to befriend [with mit]
Möchtest du dich mit mir anfreunden?
Would you like to make friends with me?
- 1896, Hans von Kahlenberg, Die Jungen, Carl Reißner, page 67:
  Ganz besonders angefreundet hatte sie sich mit einer kleinen Familie, die ihr gegenüber auf demselben Flur wohnte: Großvater und Enkelin.
  She had become especially close friends with a small family living across the hall from her: grandfather and granddaughter.
- 2002 November 28, Christina Beisteiner, “Neue Katze Amani”, in de.rec.tiere.katzen‎^[1] (Usenet):
  Die meisten würden dir in dieser Situation zu einem zweiten kleinen Kätzchen raten, da es fraglich ist, ob sich eine deiner zwei Katzen mit dem Kleinen anfreunden wird bzw. mit ihm spielen.
  In this situation, most would recommend a second little kitten, since it's doubtful whether one of your two cats will make friends with the little one, or play with it.
(reflexive) to get used [with mit ‘to an idea, a situation, etc.’]
Ich brauche noch Zeit, um mich mit der Idee anzufreunden, nach Europa zu ziehen.
I still need time to get used to the idea of moving to Europe.
- 2008, Thea Dorn, Mädchenmörder, RM-Buch-und-Medien-Vertrieb, →ISBN, page 279:
  Vermutlich habe ich einfach keine Lust gehabt, schon wieder Unheil zu wittern. Ich war nämlich gerade dabei gewesen, mich mit der Landschaft anzufreunden.
  I probably simply hadn't felt like suspecting anything ominous. After all, I'd just been in the process of starting to appreciate the landscape.

Conjugation

Conjugation of anfreunden (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		anfreunden
present participle		anfreundend
past participle		angefreundet
zu-infinitive		anzufreunden
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich freunde an	wir freunden an	i	ich freunde an	wir freunden an
	du freundest an	ihr freundet an		du freundest an	ihr freundet an
	er freundet an	sie freunden an		er freunde an	sie freunden an

preterite	ich freundete an	wir freundeten an	ii	ich freundete an¹	wir freundeten an¹
	du freundetest an	ihr freundetet an		du freundetest an¹	ihr freundetet an¹
	er freundete an	sie freundeten an		er freundete an¹	sie freundeten an¹

imperative	freund an (du) freunde an (du)	freundet an (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of anfreunden (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich anfreunde	dass wir anfreunden	i	dass ich anfreunde	dass wir anfreunden
	dass du anfreundest	dass ihr anfreundet		dass du anfreundest	dass ihr anfreundet
	dass er anfreundet	dass sie anfreunden		dass er anfreunde	dass sie anfreunden

preterite	dass ich anfreundete	dass wir anfreundeten	ii	dass ich anfreundete¹	dass wir anfreundeten¹
	dass du anfreundetest	dass ihr anfreundetet		dass du anfreundetest¹	dass ihr anfreundetet¹
	dass er anfreundete	dass sie anfreundeten		dass er anfreundete¹	dass sie anfreundeten¹

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of anfreunden (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe angefreundet	wir haben angefreundet	subjunctive	ich habe angefreundet	wir haben angefreundet
	du hast angefreundet	ihr habt angefreundet		du habest angefreundet	ihr habet angefreundet
	er hat angefreundet	sie haben angefreundet		er habe angefreundet	sie haben angefreundet
pluperfect
indicative	ich hatte angefreundet	wir hatten angefreundet	subjunctive	ich hätte angefreundet	wir hätten angefreundet
	du hattest angefreundet	ihr hattet angefreundet		du hättest angefreundet	ihr hättet angefreundet
	er hatte angefreundet	sie hatten angefreundet		er hätte angefreundet	sie hätten angefreundet
future i
infinitive	anfreunden werden		subjunctive i	ich werde anfreunden	wir werden anfreunden
				du werdest anfreunden	ihr werdet anfreunden
				er werde anfreunden	sie werden anfreunden

indicative	ich werde anfreunden	wir werden anfreunden	subjunctive ii	ich würde anfreunden	wir würden anfreunden
	du wirst anfreunden	ihr werdet anfreunden		du würdest anfreunden	ihr würdet anfreunden
	er wird anfreunden	sie werden anfreunden		er würde anfreunden	sie würden anfreunden
future ii
infinitive	angefreundet haben werden		subjunctive i	ich werde angefreundet haben	wir werden angefreundet haben
				du werdest angefreundet haben	ihr werdet angefreundet haben
				er werde angefreundet haben	sie werden angefreundet haben

indicative	ich werde angefreundet haben	wir werden angefreundet haben	subjunctive ii	ich würde angefreundet haben	wir würden angefreundet haben
	du wirst angefreundet haben	ihr werdet angefreundet haben		du würdest angefreundet haben	ihr würdet angefreundet haben
	er wird angefreundet haben	sie werden angefreundet haben		er würde angefreundet haben	sie würden angefreundet haben

Derived terms

Related terms

befreundet