anhelar
Jump to navigation
Jump to search
Catalan[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Latin anhēlāre, present active infinitive of anhēlō (“pant, gasp; long for”).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
anhelar (first-person singular present anhelo, past participle anhelat)
Conjugation[edit]
Conjugation of anhelar (first conjugation)
infinitive | anhelar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | anhelant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | anhelat | anhelada | |||||
plural | anhelats | anhelades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | anhelo | anheles | anhela | anhelem | anheleu | anhelen | |
imperfect | anhelava | anhelaves | anhelava | anhelàvem | anhelàveu | anhelaven | |
future | anhelaré | anhelaràs | anhelarà | anhelarem | anhelareu | anhelaran | |
preterite | anhelí | anhelares | anhelà | anhelàrem | anhelàreu | anhelaren | |
conditional | anhelaria | anhelaries | anhelaria | anhelaríem | anhelaríeu | anhelarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | anheli | anhelis | anheli | anhelem | anheleu | anhelin | |
imperfect | anhelés | anhelessis | anhelés | anheléssim | anheléssiu | anhelessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | anhela | anheli | anhelem | anheleu | anhelin |
Ido[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from French anhéler, Italian anelare, Spanish anhelar. Decision no. 1216, Progreso VII.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
anhelar (present anhelas, past anhelis, future anhelos, conditional anhelus, imperative anhelez)
- (intransitive) to pant, gasp for breath
Conjugation[edit]
Conjugation of anhelar
![]() |
present | past | future | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | anhelar | anhelir | anhelor | ||||
tense | anhelas | anhelis | anhelos | ||||
conditional | anhelus | ||||||
imperative | anhelez | ||||||
adjective active participle | anhelanta | anhelinta | anhelonta | ||||
adverbial active participle | anhelante | anhelinte | anhelonte | ||||
nominal active participle | singular | anhelanto | anhelinto | anhelonto | |||
plural | anhelanti | anhelinti | anhelonti |
Derived terms[edit]
References[edit]
- Progreso III (in Ido), 1910–1911, page 323
- Progreso IV (in Ido), 1911–1912, pages 106, 386
- Progreso VII (in Ido), 1914, page 66
Spanish[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Latin anhēlāre, present active infinitive of anhēlō (“pant, gasp; long for”). Cf. also alentar and Italian anelare.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
anhelar (first-person singular present anhelo, first-person singular preterite anhelé, past participle anhelado)
Conjugation[edit]
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- “anhelar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
Categories:
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan 3-syllable words
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Ido terms borrowed from French
- Ido terms derived from French
- Ido terms borrowed from Italian
- Ido terms derived from Italian
- Ido terms borrowed from Spanish
- Ido terms derived from Spanish
- Ido terms approved in Progreso VII
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido verbs
- Ido intransitive verbs
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar