Jump to navigation Jump to search
See also: Bende
From Middle Dutch bende, from Old French bende, from Frankish *bend, from Proto-Germanic *bandiz, from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie; bond, band”). Cognate to English band.
bende f (plural bendes or benden, diminutive bendetje n)
- gang, squad
- mess as in: a disagreeable mixture of a large quantity of objects in disorder resulting from people misbehaving or animals stampeding.
From bent gij, by analogy of other -de verb contractions. The personal agreement is ungrammatical in standard Dutch, and is based on contamination with ben jij.
The contraction is sometimes reinforced with an additional gij, giving bende gij.
- ^ benda in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
From Portuguese vender.
- Gonçalves, Manuel (2015) Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
- Veiga, Manuel (2012) Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro
From Portuguese vender and Spanish vender and Kabuverdianu bendi.
- to sell
- Very often ben de ("me too") is misspelled as bende.
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰendʰ-
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Old French
- Dutch terms derived from Frankish
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch feminine nouns
- Dutch non-lemma forms
- Dutch contractions
- Brabantian Dutch
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛnde/2 syllables
- Rhymes:Italian/ende/2 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian noun forms
- Kabuverdianu terms derived from Portuguese
- Kabuverdianu lemmas
- Kabuverdianu verbs
- Sotavento Kabuverdianu
- Papiamentu terms derived from Portuguese
- Papiamentu terms derived from Spanish
- Papiamentu terms derived from Kabuverdianu
- Papiamentu lemmas
- Papiamentu verbs
- Turkish terms borrowed from Persian
- Turkish terms derived from Persian
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish terms with obsolete senses
- Turkish poetic terms
- Turkish non-lemma forms
- Turkish pronoun forms