cuerpo

Aragonese

Etymology

Inherited from Latin corpus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkweɾpo/
• Syllabification: cuer‧po
• Rhymes: -eɾpo

Noun

cuerpo m (plural cuerpos)

1. body

References

• Bal Palazios, Santiago (2002), “cuerpo”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

Old Spanish

Alternative forms

• corpo

Etymology

From Latin corpus, from Proto-Indo-European *ḱrep-.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈku͡eɾpo/

Noun

cuerpo m (plural cuerpos)

1. (anatomy) body
   • c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 79r:

     […] depues uino en roma. e alli lo fizo el cruel nero degollar. e de ſo cuerpo salio lech en logar de ſãgre.

     […] and then he came to Rome, and there the cruel Nero had him beheaded, and from his body flowed milk instead of blood.

Descendants

• Spanish: cuerpo

Spanish

Picture dictionary

cuerpo

1= cabeza 2= cara 3= cuello 4= hombro 5= pecho, seno 6= ombligo 7= vientre 8= ingle 9= pene 10-14= pierna 10= muslo 11= rodilla 12= pantorrilla 13= tobillo 14= pie 15-19= brazo 16= codo 18= muñeca 19= mano

Alternative forms

• cuelpo (obsolete or eye dialect)

Etymology

Inherited from Old Spanish cuerpo, from Latin corpus, from Proto-Indo-European *ḱrep-. Doublet of the borrowing corpus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkweɾpo/ [ˈkweɾ.po]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -eɾpo
• Syllabification: cuer‧po

Noun

cuerpo m (plural cuerpos)

1. body (the physical structure of a human or animal)
   • 2022 June 3, Sandee LaMotte, “El efecto 'Benjamin Button': científicos logran revertir el envejecimiento en ratones. El objetivo es hacer lo mismo con los humanos”, in CNN en Español‎^[1]:

     Sinclair también toma 1 gramo de NMN, o mononucleótido de nicotinamida, que en el cuerpo se convierte en NAD+, o dinucleótido de nicotinamida y adenina.

     (please add an English translation of this quotation)

2. body, torso

   Synonyms: tronco, torso

3. body, corpse

   Synonym: cadáver

   • 2025 November 2, Gloria López, “La embalsamadora que le da vida a la muerte [The embalmer who brings death to life]”, in El Sol de México‎^[2]:

     Hace ocho meses preparó el cuerpo de un hombre nigeriano que se murió de una infección en la Ciudad de México.

     Eight months ago she prepared the body of a Nigerian man who died of an infection in Mexico City.

4. body (unified collection of information)
5. body (comparative viscosity of a liquid)
6. corps, body, organization (group of people with a common purpose)
7. (military, law enforcement) corps, force (e.g. army corps, police force)
8. (geometry) body (three-dimensional object)
9. (printing) body (shank of a type)
10. (algebra) field

    Synonym: campo

Derived terms

• a cuerpo de rey
• a cuerpo descubierto
• a cuerpo gentil
• a cuerpo limpio
• acuerpar
• anticuerpo
• arca del cuerpo
• caja del cuerpo
• como cuerpo de rey
• cuerpazo
• cuerpo a cuerpo
• cuerpo a tierra
• cuerpo basal
• cuerpo calloso
• cuerpo cavernoso
• cuerpo celeste
• cuerpo Danone
• cuerpo de agua
• cuerpo de baile
• cuerpo de ballet
• cuerpo de bomba
• cuerpo de caballo
• cuerpo de casa
• cuerpo de Cristo
• cuerpo de delegados
• cuerpo de delito
• cuerpo de doctrina
• cuerpo de ejército
• cuerpo de escritura
• cuerpo de guardia
• cuerpo de hombre
• cuerpo de iglesia
• cuerpo de jota
• cuerpo de la batalla
• Cuerpo de Paz
• cuerpo de policía (“police force”)
• cuerpo de tarea (“task force”)
• cuerpo del delito
• cuerpo electoral
• cuerpo estriado
• cuerpo extraño
• cuerpo fructífero
• cuerpo humano
• cuerpo legal
• cuerpo lúteo
• cuerpo muerto
• cuerpo negro
• cuerpo serrano
• cuerpo sin alma
• cuerpo vertebral
• de cuerpo entero
• de cuerpo presente
• de medio cuerpo
• descubrir el cuerpo
• echar el cuerpo fuera
• en cuerpo de camisa
• en cuerpo y alma
• espejo de cuerpo entero
• hacer de cuerpo
• jaca de dos cuerpos
• mezquinar el cuerpo
• microcuerpo
• misa de cuerpo presente
• peso del cuerpo
• poner el cuerpo
• por cuerpo de hombre
• tomar cuerpo
• volverla al cuerpo

Related terms

• corpecico
• corporación
• corporal
• corpóreo
• corpus

Further reading

• “cuerpo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024

Anagrams

• puerco