noor

See also: Noor and nöör

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *noori. Cognates include Finnish nuori, Livonian nūoŗ, Votic noori, Ingrian noor, Karelian nuori, Ludian nuorʹ, Veps norʹ and Northern Sami nuorra (from Proto-Samic *nuorë); possibly also Udmurt нордос (nordos, “second-cut hay”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnoːr/, [ˈnoːr]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -oːr
• Hyphenation: noor

Adjective

noor (genitive noore, partitive noort, comparative noorem, superlative kõige noorem or noorim)

1. young
   1. Having been alive for a short amount of time, born not long ago.

      Noore mehe sihikindlus on austust vääriv.

      The young man's determination is honorable.

   2. Recently created or arisen; at an early stage.

      Õhtu on alles noor, võtame veel ühed joogid.

      The night is still young, let's get some more drinks.

Declension

Declension of noor (ÕS type 13/suur, length gradation)
		singular	plural
nominative		noor	noored
accusative	nom.
	gen.	noore
genitive			noorte
partitive		noort	noori
illative		noorde nooresse	noortesse noorisse
inessive		noores	noortes nooris
elative		noorest	noortest noorist
allative		noorele	noortele noorile
adessive		noorel	noortel nooril
ablative		noorelt	noortelt noorilt
translative		nooreks	noorteks nooriks
terminative		nooreni	noorteni
essive		noorena	noortena
abessive		nooreta	noorteta
comitative		noorega	noortega

Synonyms

• (at an early stage): värske, uus, varane, varajane, äsjane, vastne

Antonyms

• vana

Derived terms

• noorelt
• noorendama
• noorendik
• noorendus
• noorenema
• noorik
• nooruk
• nooruke
• noorus
• noorusaeg
• noorusiga
• nooruslik
• nooruslikkult
• nooruslikkus
• nooruspõlv

Noun

noor (genitive noore, partitive noort)

1. A young person
   1. (chiefly in the plural) youth

      Elanikkond vananeb, noori vähe.

      The population is aging, less young people.

Declension

Declension of noor (ÕS type 13/suur, length gradation)
		singular	plural
nominative		noor	noored
accusative	nom.
	gen.	noore
genitive			noorte
partitive		noort	noori
illative		noorde nooresse	noortesse noorisse
inessive		noores	noortes nooris
elative		noorest	noortest noorist
allative		noorele	noortele noorile
adessive		noorel	noortel nooril
ablative		noorelt	noortelt noorilt
translative		nooreks	noorteks nooriks
terminative		nooreni	noorteni
essive		noorena	noortena
abessive		nooreta	noorteta
comitative		noorega	noortega

Synonyms

• (young person): teismeline, noormees, neiu

Derived terms

• koolinoor
• noortegäng
• noortekodu
• noortekoor
• noorteromaan
• noortesaade
• noortevangla

References

• noor in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)

Ingrian

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈnoːr/, [ˈnoːr]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈnoːr/, [ˈno̝ːr]
• Rhymes: -oːr
• Hyphenation: noor

Adjective

noor

1. alternative form of noori

Declension

Declension of noor (type 5/keeli, no gradation)
	singular	plural
nominative	noor	nooret
genitive	nooren	nooriin, nooriloin
partitive	noorta, noort	nooria, nooriloja
illative	nooree	noorii, nooriloihe
inessive	noorees	nooriis, noorilois
elative	noorest	noorist, nooriloist
allative	noorelle	noorille, nooriloille
adessive	nooreel	nooriil, nooriloil
ablative	noorelt	noorilt, nooriloilt
translative	nooreks	nooriks, nooriloiks
essive	noorenna, nooreen	noorinna, nooriloinna, nooriin, nooriloin
exessive1)	noorent	noorint, nooriloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 348
• Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014), Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎^[1], →ISBN, page 73

Manchu

Romanization

noor

1. romanization of ᠨᠣᠣᡵ

Nawdm

Noun

noor d (plural noora ɦa)

1. mouth
2. voice
3. dirge, complaint
4. frown
5. muzzle, snout
6. beak
7. mouth (of a pot, vessel)
8. gate, entrance to an enclosure
9. hem of a garment

References

• Bakabima, Koulon Stéphane; Nicole, Jacques (2018), Nawdm-French Dictionary‎^[2], SIL International

North Frisian

Alternative forms

• nuurd (Föhr-Amrum)
• nord (Mooring)
• Nuurđ (Sylt)

Etymology

From Old Frisian north, from Proto-West Germanic *norþr (“northern, northernly”), from Proto-Germanic *nurþraz (“north”), from Proto-Indo-European *nér (“below”).

Noun

noor

1. (Heligoland) north

Derived terms

• Noorfriisk

Tagalog

Alternative forms

• nuor

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈnoʔoɾ/ [ˈn̪oː.ʔoɾ], /noˈʔoɾ/ [n̪oˈʔoɾ]
• Rhymes: -oʔoɾ, -oɾ
• Syllabification: no‧or

Noun

noor or noór (Baybayin spelling ᜈᜓᜂᜇ᜔) (now dialectal, Batangas, Rizal, informal)

1. alternative form of nood

Yola

Alternative forms

• nore, nor, nar

Etymology

From Middle English nother, from Old English nāhwæþer.

Pronunciation

• IPA^(key): /nɔːr/, /nɔr/, /nar/

Conjunction

noor

1. other, nor
   • 1867, “CASTEALE CUDDE'S LAMENTATION”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 4, page 104:

     Ar aany noor dhing at woode comfoort mee,

     Or any other thing that would comfort me,

Derived terms

• anoor

References

• Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 59