stierln
Jump to navigation
Jump to search
Bavarian
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German stürn, stüren. Related to German stören. Compare German stieren.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]stierln (past participle gstierlt)
- to poke around, to search about (often in a nosy manner)
Conjugation
[edit]Conjugation of stierln
infinitive | stierln | ||
---|---|---|---|
present tense | past tense | subjunctive | |
1st person sing. | stierl | - | stierlad |
2nd person sing. | stierlst | - | stierlast |
3rd person sing. | stierlt | - | stierlad |
1st person plur. | stierln | - | stierladn |
2nd person plur. | stierlts | - | stierlats |
3rd person plur. | stierln | - | stierladn |
imperative sing. | stierl | ||
imperative plur. | stierlts | ||
past participle | gstierlt |
German
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German stürn via Bavarian stierln. Related to German stören.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]stierln (weak, third-person singular present stierlt, past tense stierlte, past participle gestierlt, auxiliary haben)
- (Austria, Bavaria, colloquial) to poke around, to search about (often in a nosy manner)
Conjugation
[edit]infinitive | stierln | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | stierlnd | ||||
past participle | gestierlt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich stierle | wir stierln | i | ich stierle | wir stierlen |
du stierlst | ihr stierlt | du stierlest | ihr stierlet | ||
er stierlt | sie stierln | er stierle | sie stierlen | ||
preterite | ich stierlte | wir stierlten | ii | ich stierlte1 | wir stierlten1 |
du stierltest | ihr stierltet | du stierltest1 | ihr stierltet1 | ||
er stierlte | sie stierlten | er stierlte1 | sie stierlten1 | ||
imperative | stierl (du) stierle (du) |
stierlt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Further reading
[edit]- “stierln” in Duden online
Categories:
- Bavarian terms inherited from Middle High German
- Bavarian terms derived from Middle High German
- Bavarian terms with IPA pronunciation
- Bavarian lemmas
- Bavarian verbs
- German terms derived from Middle High German
- German terms borrowed from Bavarian
- German terms derived from Bavarian
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- Austrian German
- Bavarian German
- German colloquialisms