vastlopen

Dutch

Etymology

From vast (“stuck”) +‎ lopen (“run”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvɑstˌloː.pə(n)/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: vast‧lo‧pen

Verb

vastlopen

1. (intransitive) to run aground
2. (intransitive) to jam, to get stuck (to become congested or stop functioning)
3. (intransitive, computing) to hang (to stop functioning)

Inflection

Inflection of vastlopen (strong class 7, separable)
infinitive	vastlopen
past singular	liep vast
past participle	vastgelopen
infinitive	vastlopen
gerund	vastlopen n
	main clause		subordinate clause
	present tense	past tense	present tense	past tense
1st person singular	loop vast	liep vast	vastloop	vastliep
2nd person sing. (jij)	loopt vast	liep vast	vastloopt	vastliep
2nd person sing. (u)	loopt vast	liep vast	vastloopt	vastliep
2nd person sing. (gij)	loopt vast	liept vast	vastloopt	vastliept
3rd person singular	loopt vast	liep vast	vastloopt	vastliep
plural	lopen vast	liepen vast	vastlopen	vastliepen
subjunctive sing.1	lope vast	liepe vast	vastlope	vastliepe
subjunctive plur.1	lopen vast	liepen vast	vastlopen	vastliepen
imperative sing.	loop vast
imperative plur.1	loopt vast
participles	vastlopend	vastgelopen
1) Archaic.

Synonyms

• (to run aground): stranden

Descendants

• Afrikaans: vasloop

Anagrams

• lopen vast