all things being equal: Revision history

10 July 2023

• curprev 01:4701:47, 10 July 2023‎ Equinox talk contribs‎ 1,375 bytes +26‎ →‎Synonyms: +1 undo

21 March 2023

• curprev 22:4122:41, 21 March 2023‎ 89.64.70.34 talk‎ 1,349 bytes −37‎ →‎Translations undo
• curprev 22:4122:41, 21 March 2023‎ 89.64.70.34 talk‎ 1,386 bytes +27‎ t+pl:ceteris paribus (Assisted) undo

3 March 2023

• curprev 02:3002:30, 3 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,359 bytes −16‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (2) undo

17 January 2023

• curprev 04:0904:09, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,375 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

8 September 2022

• curprev 22:5822:58, 8 September 2022‎ Adam78 talk contribs‎ m 1,389 bytes −27‎ →‎Synonyms undo

13 July 2021

• curprev 20:5620:56, 13 July 2021‎ Equinox talk contribs‎ m 1,416 bytes −35‎ No edit summary undo

3 June 2021

• curprev 09:4209:42, 3 June 2021‎ PUC talk contribs‎ 1,451 bytes +133‎ No edit summary undo

1 December 2020

• curprev 14:0114:01, 1 December 2020‎ Vininn126 talk contribs‎ 1,318 bytes +46‎ t+pl:jeśli nic się nie zmieni (Assisted) undo

14 October 2019

• curprev 10:3210:32, 14 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,272 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{audio}} undo

18 January 2019

• curprev 06:5606:56, 18 January 2019‎ Commander Keane talk contribs‎ m 1,277 bytes +85‎ Adding EN-AU audio file: all things being equal undo

20 September 2018

• curprev 14:5214:52, 20 September 2018‎ SurjectionBot talk contribs‎ m 1,192 bytes +4‎ (t:fi) link inside words in t rather than outside and merge t's undo

25 May 2017

• curprev 01:2301:23, 25 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,188 bytes −31‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

26 April 2017

• curprev 16:5216:52, 26 April 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ 1,219 bytes 0‎ Ordering / balancing t table undo

7 November 2016

• curprev 14:1014:10, 7 November 2016‎ TheDaveRoss talk contribs‎ m 1,219 bytes −44‎ Fixing redundant head parameter. undo

22 July 2016

• curprev 15:0415:04, 22 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,263 bytes −3‎ Renamed label > lb undo

26 April 2016

• curprev 01:2301:23, 26 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,266 bytes +20‎ Added {{l}} undo

7 April 2016

• curprev 15:3815:38, 7 April 2016‎ Gamren talk contribs‎ 1,246 bytes +34‎ t+da:alt andet lige (Assisted) undo

18 January 2016

• curprev 21:5421:54, 18 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,212 bytes −7‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

24 July 2015

• curprev 05:3505:35, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,219 bytes −8‎ remove t.sc=Cyrl undo

27 March 2015

• curprev 11:1511:15, 27 March 2015‎ Wanjuscha talk contribs‎ 1,227 bytes +6‎ →‎Translations undo
• curprev 11:1511:15, 27 March 2015‎ Wanjuscha talk contribs‎ 1,221 bytes +78‎ t+ru:при прочих равных условиях (Assisted) undo

8 December 2013

• curprev 13:4713:47, 8 December 2013‎ Buttermilch talk contribs‎ 1,143 bytes +10‎ Converting simple translation table items to use {{t}} undo

7 October 2013

• curprev 07:4107:41, 7 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,133 bytes −6‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

16 June 2013

• curprev 14:0614:06, 16 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,139 bytes +8‎ Add lang= to context undo

3 June 2013

• curprev 18:4718:47, 3 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,131 bytes +8‎ Add {{context| to context labels undo

6 January 2013

• curprev 11:1411:14, 6 January 2013‎ Dan Polansky talk contribs‎ 1,123 bytes −33‎ -Category:English phrasebook, thus undoing an edit from 26 September 2007‎ undo

16 October 2012

• curprev 08:4508:45, 16 October 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,156 bytes +2‎ →‎Translations: bot: converting zh to cmn (discussion) undo

29 August 2012

• curprev 13:4913:49, 29 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,154 bytes +7‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

5 May 2012

• curprev 01:5301:53, 5 May 2012‎ KassadBot talk contribs‎ m 1,147 bytes −1‎ sorted/rebalanced translations undo
• curprev 01:4801:48, 5 May 2012‎ Discanto talk contribs‎ 1,148 bytes +44‎ t+it:a parità di condizioni (Assisted) undo

26 December 2011

• curprev 12:1612:16, 26 December 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,104 bytes 0‎ →‎Adverb: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

4 August 2011

• curprev 08:3208:32, 4 August 2011‎ Dingar talk contribs‎ 1,104 bytes +90‎ →‎Translations: +Chinese undo

2 August 2011

• curprev 22:1122:11, 2 August 2011‎ ArkinAardvark talk contribs‎ 1,014 bytes +94‎ Latin translation, synonyms undo
• curprev 22:0822:08, 2 August 2011‎ ArkinAardvark talk contribs‎ 920 bytes +227‎ t+es:si todo sigue igual t+es:siendo todo lo demás igual t+es:en igualdad de circunstancias t+es:siempre que las demás condiciones no varíen t+es:permaneciendo invariables los demás datos (Assisted) undo

1 February 2011

• curprev 11:5211:52, 1 February 2011‎ Rukhabot talk contribs‎ m 693 bytes +31‎ interwikis: +et:all things being equal undo

27 January 2011

• curprev 13:0813:08, 27 January 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 662 bytes −6‎ →‎Translations: converting language names to language codes inside {{trreq}}, minor spacing undo

6 December 2010

• curprev 15:1715:17, 6 December 2010‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 668 bytes +4‎ →‎Adverb: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

7 September 2010

• curprev 16:0616:06, 7 September 2010‎ Tbot talk contribs‎ m 664 bytes +1‎ updated t/t-/t+ templates undo

26 August 2010

• curprev 11:4311:43, 26 August 2010‎ Hekaheka talk contribs‎ 663 bytes +8‎ →‎Translations undo
• curprev 11:1711:17, 26 August 2010‎ Hekaheka talk contribs‎ 655 bytes +31‎ t+fi:ilman ulkopuolisia tekijöitä (Assisted) undo

25 August 2010

• curprev 12:5712:57, 25 August 2010‎ Tooironic talk contribs‎ 624 bytes +53‎ →‎Translations undo

7 March 2010

• curprev 04:5904:59, 7 March 2010‎ Yair rand talk contribs‎ 571 bytes +8‎ No edit summary undo

15 December 2009

• curprev 15:0815:08, 15 December 2009‎ Sneaky 013 talk contribs‎ 563 bytes +54‎ t+fr:toutes choses égales par ailleurs (Assisted) undo

24 July 2009

• curprev 21:1321:13, 24 July 2009‎ DCDuring talk contribs‎ 509 bytes +18‎ infl adverb undo

28 August 2008

• curprev 22:4622:46, 28 August 2008‎ AutoFormat talk contribs‎ m 491 bytes +19‎ -{{top|without considering external factors}} +{{trans-top|without considering external factors}}, sorted/rebalanced translations undo
• curprev 22:3822:38, 28 August 2008‎ 128.2.115.244 talk‎ 472 bytes −18‎ →‎Translations undo
• curprev 22:3822:38, 28 August 2008‎ 128.2.115.244 talk‎ 490 bytes +30‎ →‎Translations undo

8 August 2008

• curprev 23:0223:02, 8 August 2008‎ AutoFormat talk contribs‎ m 460 bytes +5‎ sorted/rebalanced translations, template -trans-bot +trans-bottom undo

22 March 2008

• curprev 22:3022:30, 22 March 2008‎ Panda10 talk contribs‎ 455 bytes −56‎ →‎English: formatting undo