Беларусь
Bashkir
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Russian Белару́сь (Belarúsʹ), from Belarusian Белару́сь (Bjelarúsʹ).
Proper noun
[edit]Беларусь • (Belarus)
- Belarus (a country in Eastern Europe; official name: Беларусь Республикаһы (Belarus Respublikahı))
Declension
[edit]This proper noun needs an inflection-table template.
Synonyms
[edit]- Белоруссия (Belorussiya) (obsolete)
Belarusian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From historical Бе́лая Русь (Bjélaja Rusʹ, “White Ruthenia or White Rus”), from Old East Slavic Бѣла Русь (Běla Rusĭ, “White Ruthenia or White Rus”). By surface analysis, бе́лы (bjély) + -а- (-a-) + Русь (Rusʹ).
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Белару́сь • (Bjelarúsʹ) f inan (genitive Белару́сі, uncountable, relational adjective белару́скі)
- Belarus (a country in Eastern Europe; official name: Рэспу́бліка Белару́сь (Respúblika Bjelarúsʹ))
Declension
[edit]singular | |
---|---|
nominative | Белару́сь Bjelarúsʹ |
genitive | Белару́сі Bjelarúsi |
dative | Белару́сі Bjelarúsi |
accusative | Белару́сь Bjelarúsʹ |
instrumental | Белару́ссю Bjelarússju |
locative | Белару́сі Bjelarúsi |
Descendants
[edit]- →? Japanese: ベラルーシ (Berarūshi)
- → Russian: Белару́сь f (Belarúsʹ), Белорусь (Belorusʹ) — misspelling
- → Arabic: بِيلَارُوس f (bīlārūs)
- → Bashkir: Беларусь (Belarus)
- → Buryat: Беларусь (Bjelarusʹ)
- → English: Belarus
- ⇒ French: Bélarus m
- →? Japanese: ベラルーシ (Berarūshi)
- → Kazakh: Беларусь (Belarus)
- Mongolian:
- → Persian: بلاروس (belârus)
- → Tajik: Беларус (Belarus)
- → Tuvan: Беларусь (Belarusʹ)
- → Uzbek: Belarus
- → Yakut: Беларусь (Belarus)
See also
[edit]- белару́с m (bjelarús), белару́ска f (bjelarúska)
- белару́скі (bjelarúski)
- Мінск (Minsk), Менск (Mjensk)
References
[edit]- “Беларусь” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Kazakh
[edit]Arabic | بەلارۋس |
---|---|
Cyrillic | Беларусь |
Latin | Belarus |
Yañalif | Belarusь |
Etymology
[edit]Borrowed from Russian Белару́сь (Belarúsʹ), from Belarusian Белару́сь (Bjelarúsʹ).
Proper noun
[edit]Беларусь • (Belarus)
- Belarus (a country in Eastern Europe; official name: Беларусь Республикасы (Belarus Respublikasy))
Declension
[edit]This proper noun needs an inflection-table template.
Komi-Zyrian
[edit]Proper noun
[edit]Беларусь • (Belaruś)
- Belarus (a country in Eastern Europe)
Mongolian
[edit]Mongolian | Cyrillic |
---|---|
ᠪᠧᠯᠠᠷᠦ᠋ᠰ (bēlarüs) | Беларусь (Belarusʹ) |
Etymology
[edit]Borrowed from Russian Белару́сь (Belarúsʹ), from Belarusian Белару́сь (Bjelarúsʹ).
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈpʲɵɮarʊsʲ/
- Syllabification: Бе‧ла‧русь (3 syllables)
Proper noun
[edit]Беларусь • (Belarusʹ)
- Belarus (a country in Eastern Europe; official name: Бүгд Найрамдах Беларусь Улс (Bügd Najramdax Belarusʹ Uls))
Declension
[edit]This proper noun needs an inflection-table template.
Russian
[edit]Alternative forms
[edit]- Белорусь (Belorusʹ) — misspelling
Etymology
[edit]Borrowed from Belarusian Белару́сь (Bjelarúsʹ).
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Белару́сь • (Belarúsʹ) f inan (genitive Белару́си, relational adjective белору́сский)
- Belarus (a country in Eastern Europe; official name: Респу́блика Белару́сь (Respúblika Belarúsʹ)) (see usage notes)
- Synonyms: (preferred in Russia) Белору́ссия (Belorússija), (historical or poetic) Бе́лая Русь (Bélaja Rusʹ)
- в Белару́си ― v Belarúsi ― in Belarus
- в Белару́сь ― v Belarúsʹ ― to Belarus
- из Белару́си ― iz Belarúsi ― from Belarus
Usage notes
[edit]- The term Белару́сь (Belarúsʹ) is official and preferred in Belarus, and is also common among liberal Russians.
- Белору́ссия (Belorússija) is more common in Russia, especially used among conservatives.
Declension
[edit]singular | |
---|---|
nominative | Белару́сь Belarúsʹ |
genitive | Белару́си Belarúsi |
dative | Белару́си Belarúsi |
accusative | Белару́сь Belarúsʹ |
instrumental | Белару́сью Belarúsʹju |
prepositional | Белару́си Belarúsi |
singular | |
---|---|
nominative | Белару́сь Belarúsʹ |
genitive | Белыру́си Belyrúsi |
dative | Белеру́си Belerúsi |
accusative | Белуру́сь Belurúsʹ |
instrumental | Белойру́сью, Белоюру́сью Belojrúsʹju, Belojurúsʹju |
prepositional | Белеру́си Belerúsi |
Synonyms
[edit]- Белору́ссия (Belorússija) (used in Russia)
- Еблару́сь (Jeblarúsʹ) (vulgar), Бульбоста́н (Bulʹbostán) (derogatory, offensive), Белора́шка (Beloráška) (derogatory)
Descendants
[edit]- → Arabic: بِيلَارُوس f (bīlārūs)
- → Bashkir: Беларусь (Belarus)
- → Buryat: Беларусь (Bjelarusʹ)
- → English: Belarus
- ⇒ French: Bélarus m
- →? Japanese: ベラルーシ (Berarūshi)
- → Kazakh: Беларусь (Belarus)
- Mongolian:
- → Persian: بلاروس (belârus)
- → Tajik: Беларус (Belarus)
- → Tuvan: Беларусь (Belarusʹ)
- → Uzbek: Belarus
- → Yakut: Беларусь (Belarus)
See also
[edit]- белору́с (belorús), белору́ска (belorúska)
- белору́сский (belorússkij)
- Минск (Minsk), Менск (Mensk)
- А́встрия (Ávstrija)
- Азербайджа́н (Azerbajdžán)
- Алба́ния (Albánija)
- Андо́рра (Andórra)
- Арме́ния (Arménija)
- Белару́сь (Belarúsʹ)
- Бе́льгия (Bélʹgija)
- Болга́рия (Bolgárija)
- Бо́сния и Герцегови́на (Bósnija i Gercegovína)
- Ватика́н (Vatikán)
- Ве́нгрия (Véngrija)
- Герма́ния (Germánija)
- Гре́ция (Grécija)
- Гру́зия (Grúzija)
- Да́ния (Dánija)
- Ирла́ндия (Irlándija)
- Исла́ндия (Islándija)
- Испа́ния (Ispánija)
- Ита́лия (Itálija)
- Казахста́н (Kazaxstán)
- Кипр (Kipr)
- Ко́сово (Kósovo)
- Ла́твия (Látvija)
- Литва́ (Litvá)
- Лихтенште́йн (Lixtɛnštɛ́jn)
- Люксембу́рг (Ljuksembúrg)
- Ма́льта (Málʹta)
- Молдо́ва (Moldóva)
- Мона́ко (Monáko)
- Нидерла́нды (Niderlándy)
- Норве́гия (Norvégija)
- По́льша (Pólʹša)
- Португа́лия (Portugálija)
- Росси́я (Rossíja)
- Румы́ния (Rumýnija)
- Сан-Мари́но (San-Maríno)
- Се́верная Македо́ния (Sévernaja Makedónija)
- Се́рбия (Sérbija)
- Слова́кия (Slovákija)
- Слове́ния (Slovénija)
- Соединённое Короле́вство (Sojedinjónnoje Korolévstvo)
- Ту́рция (Túrcija)
- Украи́на (Ukraína)
- Финля́ндия (Finljándija)
- Фра́нция (Fráncija)
- Хорва́тия (Xorvátija)
- Черного́рия (Černogórija)
- Че́хия (Čéxija)
- Швейца́рия (Švejcárija)
- Шве́ция (Švécija)
- Эсто́ния (Estónija)
- Bashkir terms borrowed from Russian
- Bashkir terms derived from Russian
- Bashkir terms derived from Belarusian
- Bashkir lemmas
- Bashkir proper nouns
- ba:Belarus
- ba:Countries in Europe
- ba:Countries
- Belarusian terms inherited from Old East Slavic
- Belarusian terms derived from Old East Slavic
- Belarusian terms interfixed with -а-
- Belarusian compound terms
- Belarusian terms with IPA pronunciation
- Belarusian terms with audio pronunciation
- Belarusian lemmas
- Belarusian proper nouns
- Belarusian uncountable nouns
- Belarusian feminine nouns
- Belarusian inanimate nouns
- be:Belarus
- be:Countries in Europe
- be:Countries
- Belarusian terms with usage examples
- Belarusian soft third-declension feminine-form nouns
- Belarusian soft third-declension feminine-form accent-a nouns
- Belarusian nouns with accent pattern a
- Kazakh terms borrowed from Russian
- Kazakh terms derived from Russian
- Kazakh terms derived from Belarusian
- Kazakh lemmas
- Kazakh proper nouns
- kk:Belarus
- kk:Countries in Europe
- kk:Countries
- Komi-Zyrian lemmas
- Komi-Zyrian proper nouns
- kpv:Belarus
- kpv:Countries in Europe
- kpv:Countries
- Mongolian terms borrowed from Russian
- Mongolian terms derived from Russian
- Mongolian terms derived from Belarusian
- Mongolian terms with IPA pronunciation
- Mongolian lemmas
- Mongolian proper nouns
- mn:Belarus
- mn:Countries in Europe
- mn:Countries
- Russian terms borrowed from Belarusian
- Russian terms derived from Belarusian
- Russian 3-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian proper nouns
- Russian feminine nouns
- Russian inanimate nouns
- ru:Belarus
- ru:Countries in Europe
- ru:Countries
- Russian terms with usage examples
- Russian 3rd-declension feminine-form nouns
- Russian 3rd-declension feminine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- Russian hard-stem feminine-form nouns
- Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns