хули

Even

Etymology

From Proto-Tungusic *sule, cognate with Evenki сулаки (sulaki).

Noun

хули (huli)

1. fox

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *xuliti.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈxuli]

Verb

хули • (huli) third-singular present, impf

1. (transitive) to blaspheme

Conjugation

Conjugation of хули (imperfective, present in -и)

l-participles	imperfect	aorist	non-finite forms
masculine	хулел (hulel)	—	adjectival participle	хулен (hulen)
feminine	хулела (hulela)	—	adverbial participle	хулејќи (hulejḱi)
neuter	хулело (hulelo)	—	verbal noun	хулење (hulenje)
plural	хулеле (hulele)	—	perfect participle	хулено (huleno)
finite forms	present	imperfect	aorist	imperative
1st singular	хулам (hulam)	хулев (hulev)	—	—
2nd singular	хулиш (huliš)	хулеше (huleše)	—	хули (huli)
3rd singular	хули (huli)	хулеше (huleše)	—	—
1st plural	хулиме (hulime)	хулевме (hulevme)	—	—
2nd plural	хулите (hulite)	хулевте (hulevte)	—	хулете (hulete)
3rd plural	хулат (hulat)	хулеа (hulea)	—	—
compound tenses
perfect	сум хулел (sum hulel)		present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle
има-perfect	имам хулено (imam huleno)		present of има + perfect participle
pluperfect	бев хулел (bev hulel)		imperfect of сум + imperfect l-participle
има-pluperfect	имав хулено (imav huleno)		imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported	сум имал хулено (sum imal huleno)		perfect of има + perfect participle
future	ќе хулам (ḱe hulam)		ќе + present
има-future	ќе имам хулено (ḱe imam huleno)		future of има + perfect participle
future in the past	ќе хулев (ḱe hulev)		ќе + imperfect
има-future in the past	ќе имав хулено (ḱe imav huleno)		future in the past of има + perfect participle
future reported	ќе сум хулел (ḱe sum hulel)		ќе + imperfect l-participle
има-future reported	ќе сум имал хулено (ḱe sum imal huleno)		future reported of има + perfect participle
conditional	би хулел (bi hulel)		би + imperfect l-participle
има-conditional	би имал хулено (bi imal huleno)		conditional of има + perfect participle

Russian

Alternative forms

• хуль (xulʹ)
• ху́ля (xúlja)
• хуй ли (xuj li)

Etymology 1

Contraction of хуй (xuj, “penis”) + ли (li, “whether”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈxulʲɪ]

• Audio:

  (file)

Particle

ху́ли • (xúli)

1. (vulgar, taboo slang) (emphatic interrogative particle) why the fuck

   Ху́ли ты пришёл? ― Xúli ty prišól? ― Why the fuck have you come?

   A ху́ли он говори́л, что лю́бит пи́во! ― A xúli on govoríl, što ljúbit pívo! ― Why the fuck did he say he liked beer?!

   • 1979, Эдуард Лимонов [Eduard Limonov], “Глава вторая. Я — басбой”, in Это я — Эдичка, Альпина Диджитал; English translation from S. L. Campbell, transl., It's Me, Eddie, 1983:

     С не́которых пор ме́неджер вдруг стал называ́ть меня́ Алекса́ндром. Мо́жет быть, в его́ представле́нии все ру́сские бы́ли Алекса́ндрами. Что удиви́тельного, всех рабо́в-фраки́йцев в Ри́ме называ́ли про́сто фраки́ец, ху́ли с на́ми, раба́ми, церемо́ниться.

     S nékotoryx por ménedžer vdrug stal nazyvátʹ menjá Aleksándrom. Móžet bytʹ, v jevó predstavlénii vse rússkije býli Aleksándrami. Što udivítelʹnovo, vsex rabóv-frakíjcev v Ríme nazyváli prósto frakíjec, xúli s námi, rabámi, ceremónitʹsja.

     Some time ago the manager had suddenly taken to calling me Alexander. Perhaps in his conception all Russians were Alexanders. That was no surprise; the Thracian slaves in Rome were all addressed simply as "Thracian," why the fuck stand on ceremony with them, they were slaves.

2. (vulgar, taboo slang) (emphatic interrogative particle) what the fuck

   Ху́ли ты тут де́лаешь? ― Xúli ty tut délaješʹ? ― What the fuck are you doing here?

3. (vulgar, taboo slang) so fucking what, of fucking course! (in reply to a stupid question)

Synonyms

• како́го ху́я (kakóvo xúja)
• на хуя́ (na xujá)

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [xʊˈlʲi]

Verb

хули́ • (xulí)

1. second-person singular imperative imperfective of хули́ть (xulítʹ)