Jump to content

พยายาม

From Wiktionary, the free dictionary

Thai

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Sanskrit व्यायाम (vyāyāma, “drill, exercise, practice; effort, exertion, struggle; etc”); perhaps via Old Khmer byāyāma, byāyām (“to strive; to struggle; to endeavor; to persist; to persevere; etc”). Cognate with Lao ພະຍາຍາມ (pha nym), Northern Thai ᨽ᩠ᨿᩣᨿᩣ᩠ᨾ, Modern Khmer ព្យាយាម (pyiəyiəm).

Pronunciation

[edit]
Orthographicพยายาม
b y ā y ā m
Phonemic
พะ-ยา-ยาม
b a – y ā – y ā m
RomanizationPaiboonpá-yaa-yaam
Royal Institutepha-ya-yam
(standard) IPA(key)/pʰa˦˥.jaː˧.jaːm˧/(R)

Verb

[edit]

พยายาม • (pá-yaa-yaam) (abstract noun การพยายาม or ความพยายาม)

  1. to make an effort; to endeavor; to strive; to struggle; to try; to attempt; to persevere; to persist
  2. (crime law) to attempt: to make a substantial but unsuccessful effort (to commit a crime)

Noun

[edit]

พยายาม • (pá-yaa-yaam)

  1. (crime law) attempt: substantial but unsuccessful effort (to commit a crime)

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • “พยายาม” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.