เพลิง
Thai
Alternative forms
Etymology
From Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF., Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., or Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. Compare Pre-Angkorian and Angkorian Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF.. Cognate with Modern Khmer ភ្លើង (phləəng).
Pronunciation
Orthographic | เพลิง e b l i ŋ | |
Phonemic | เพฺลิง e b ̥ l i ŋ | |
Romanization | Paiboon | pləəng |
Royal Institute | phloeng | |
(standard) IPA(key) | /pʰlɤːŋ˧/(R) |
Noun
เพลิง • (pləəng)
- (formal, elegant) fire; flame.
- Numbers 9:16, KJV:
- Deuteronomy 5:4, KJV:
- (พระ~) god of fire; (figuratively or royal) fire itself.
- 2019 January 21, “พระเพลิงพิโรธ โหมที่ทำการกองร้อย อส. สุรินทร์”, in สยามรัฐ[1], Bangkok: สยามรัฐ, retrieved 2019-05-31:
- 2018 March 18, “พระเพลิงพิโรธ โกดังเก็บอุปกรณ์และชุดกีฬาชื่อดังย่านฝั่งธนวอด ควันท่วมท้องฟ้า”, in ข่าวสด[2], Bangkok: ข่าวสด, retrieved 2019-05-31:
- พระเพลิงพิโรธ โกดังเก็บอุปกรณ์และชุดกีฬาชื่อดังย่านฝั่งธนวอด ควันท่วมท้องฟ้า
- prá pləəng pí-rôot · goo-dang gèp ù-bpà-gɔɔn lɛ́ chút gii-laa chʉ̂ʉ dang yâan fàng ton wɔ̂ɔt · kwan tûuam tɔ́ɔng-fáa
- God of fire kindles ire: Well-known godown storing sports equipment and clothing on Thon bank razed to ground, fumes engulf heavens
- พระเพลิงพิโรธ โกดังเก็บอุปกรณ์และชุดกีฬาชื่อดังย่านฝั่งธนวอด ควันท่วมท้องฟ้า