一直
Chinese
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
straight; vertical; frank straight; vertical; frank; directly; straightly; upright | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (一直) |
一 | 直 |
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 157: Incorrect tone notation "4" for sh. See WT:AZH/Wu.
Adverb
(deprecated template usage) 一直
Synonyms
- (all along):
- 一向 (yīxiàng)
- 一貫/一贯 (yīguàn)
- 一路 (yīlù)
- 一路來/一路来 (Xiang)
- 不嬲 (bat1 lau1) (Cantonese)
- 取總/取总 (qü3 zong3) (Sichuanese)
- 向來/向来 (xiànglái)
- 始終/始终 (shǐzhōng)
- 少來/少来 (shǎolái) (literary)
- 從來/从来 (cónglái)
- 從到今/从到今 (Hokkien)
- 歷來/历来 (lìlái)
- 牢牢 (láoláo) (literary)
- 直直 (Hokkien)
- 素來/素来 (sùlái) (literary)
- 終始/终始 (zhōngshǐ)
- 跇頭/跇头 (Eastern Min)
- 透底 (Eastern Min, Taiwanese Hokkien)
Further reading
- “Entry #21”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.