出す
Japanese
Kanji in this term |
---|
出 |
だ Grade: 1 |
kun'yomi |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "出す"
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
出す | だす | [dáꜜsù] |
Imperative (命令形) | 出せ | だせ | [dáꜜsè] |
Key constructions | |||
Passive | 出される | だされる | [dàsáréꜜrù] |
Causative | 出させる | ださせる | [dàsáséꜜrù] |
Potential | 出せる | だせる | [dàséꜜrù] |
Volitional | 出そう | だそー | [dàsóꜜò] |
Negative | 出さない | ださない | [dàsáꜜnàì] |
Negative perfective | 出さなかった | ださなかった | [dàsáꜜnàkàttà] |
Formal | 出します | だします | [dàshímáꜜsù] |
Perfective | 出した | だした | [dáꜜshìtà] |
Conjunctive | 出して | だして | [dáꜜshìtè] |
Hypothetical conditional | 出せば | だせば | [dáꜜsèbà] |
Verb
出す • (dasu) transitive godan (stem 出し (dashi), past 出した (dashita))
Japanese verb pair | |
---|---|
active | 出す |
mediopassive | 出る |
- to take out, to get out
- to put forth; to show or reveal
- to submit, to turn in
- プリントを出す
- purinto o dasu
- to turn in the worksheet
- プリントを出す
- to publish, to make public
- to demonstrate, to show
- やる気を出す
- yaru ki o dasu
- (please add an English translation of this example)
- 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa":
- シリア国民は勇気を出して、民主主義への移行を要求した。
- Shiria kokumin wa yūki o dashite, minshushugi e no ikō o yōkyū shita.
- The Syrian people have shown their courage in demanding a transition to democracy.
- シリア国民は勇気を出して、民主主義への移行を要求した。
- やる気を出す
- to send something, like a letter
- to begin, give rise to
- to permeate
- (of food) to serve
- あのレストランは良い食事を出す。
- Ano resutoran wa ii shokuji o dasu.
- That restaurant serves good meals.
- あのレストランは良い食事を出す。
- to emit (light), to utter (a sound or a voice)
Conjugation
Conjugation of "出す" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 出さ | ださ | dasa |
Ren’yōkei ("continuative") | 出し | だし | dashi |
Shūshikei ("terminal") | 出す | だす | dasu |
Rentaikei ("attributive") | 出す | だす | dasu |
Kateikei ("hypothetical") | 出せ | だせ | dase |
Meireikei ("imperative") | 出せ | だせ | dase |
Key constructions | |||
Passive | 出される | だされる | dasareru |
Causative | 出させる 出さす |
ださせる ださす |
dasaseru dasasu |
Potential | 出せる | だせる | daseru |
Volitional | 出そう | だそう | dasō |
Negative | 出さない | ださない | dasanai |
Negative continuative | 出さず | ださず | dasazu |
Formal | 出します | だします | dashimasu |
Perfective | 出した | だした | dashita |
Conjunctive | 出して | だして | dashite |
Hypothetical conditional | 出せば | だせば | daseba |
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Irrealis (未然形) | 出さ | ださ | dasa |
Continuative (連用形) | 出し | だし | dasi |
Terminal (終止形) | 出す | だす | dasu |
Attributive (連体形) | 出す | だす | dasu |
Realis (已然形) | 出せ | だせ | dase |
Imperative (命令形) | 出せ | だせ | dase |
Key constructions | |||
Negative | 出さず | ださず | dasazu |
Contrasting conjunction | 出せど | だせど | dasedo |
Causal conjunction | 出せば | だせば | daseba |
Conditional conjunction | 出さば | ださば | dasaba |
Past tense (firsthand knowledge) | 出しき | だしき | dasiki |
Past tense (secondhand knowledge) | 出しけり | だしけり | dasikeri |
Perfect tense (conscious action) | 出しつ | だしつ | dasitu |
Perfect tense (natural event) | 出しぬ | だしぬ | dasinu |
Perfect-continuative tense | 出せり 出したり |
だせり だしたり |
daseri dasitari |
Volitional | 出さむ | ださむ | dasamu |
See also
- 出る (deru) (reciprocal)
References
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Second edition, Tokyo: Sanseidō
Categories:
- Japanese terms spelled with 出 read as だ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese type 1 verbs
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms with usage examples
- Japanese basic words