大人気

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
大	人	気
だい Grade: 1	にん Grade: 1	き Grade: 1
goon		kan’on

Alternative spelling
大人氣 (kyūjitai)

From 大 (dai-, “great; greatly”) +‎ 人気 (ninki, “popularity; popular”).

Adjective

大(だい)人(にん)気(き) • (daininki) -na (adnominal 大(だい)人(にん)気(き)な (daininki na), adverbial 大(だい)人(にん)気(き)に (daininki ni))

1. very popular

Inflection

Inflection of 大人気

Stem forms
Imperfective (未然形)	大人気だろ	だいにんきだろ	daininki daro
Continuative (連用形)	大人気で	だいにんきで	daininki de
Terminal (終止形)	大人気だ	だいにんきだ	daininki da
Attributive (連体形)	大人気な	だいにんきな	daininki na
Hypothetical (仮定形)	大人気なら	だいにんきなら	daininki nara
Imperative (命令形)	大人気であれ	だいにんきであれ	daininki de are
Key constructions
Informal negative	大人気ではない 大人気じゃない	だいにんきではない だいにんきじゃない	daininki de wa nai daininki ja nai
Informal past	大人気だった	だいにんきだった	daininki datta
Informal negative past	大人気ではなかった 大人気じゃなかった	だいにんきではなかった だいにんきじゃなかった	daininki de wa nakatta daininki ja nakatta
Formal	大人気です	だいにんきです	daininki desu
Formal negative	大人気ではありません 大人気じゃありません	だいにんきではありません だいにんきじゃありません	daininki de wa arimasen daininki ja arimasen
Formal past	大人気でした	だいにんきでした	daininki deshita
Formal negative past	大人気ではありませんでした 大人気じゃありませんでした	だいにんきではありませんでした だいにんきじゃありませんでした	daininki de wa arimasen deshita daininki ja arimasen deshita
Conjunctive	大人気で	だいにんきで	daininki de
Conditional	大人気なら（ば）	だいにんきなら（ば）	daininki nara (ba)
Provisional	大人気だったら	だいにんきだったら	daininki dattara
Volitional	大人気だろう	だいにんきだろう	daininki darō
Adverbial	大人気に	だいにんきに	daininki ni
Degree	大人気さ	だいにんきさ	daininkisa

Noun

大(だい)人(にん)気(き) • (daininki) 

1. high popularity

Etymology 2

Kanji in this term
大	人	気
おとな		け > げ Grade: 1
Grade: 1	Grade: 1
jukujikun		goon

Alternative spelling
大人氣 (kyūjitai)

From 大人 (otona, “adult”) +‎ 気 (-ke, -ge, “air; nature; disposition”).

Pronunciation

• (Tokyo) おとなげ [òtónágé] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [o̞to̞na̠ɡe̞]

Noun

大人(おとな)気(げ) • (otonage) 

1. (only in compounds) maturity

Derived terms

• 大人(おとな)気(げ)ない (otonage nai), 大人(おとな)気(げ)のない (otonage no nai, “immature”)