好評
Appearance
See also: 好评
Chinese
[edit]| good; well; be fond of | to discuss; to comment; to criticize to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (好評) | 好 | 評 | |
| simp. (好评) | 好 | 评 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hǎopíng
- Zhuyin: ㄏㄠˇ ㄆㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: hǎopíng
- Wade–Giles: hao3-pʻing2
- Yale: hǎu-píng
- Gwoyeu Romatzyh: haopyng
- Palladius: хаопин (xaopin)
- Sinological IPA (key): /xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hou2 ping4
- Yale: hóu pìhng
- Cantonese Pinyin: hou2 ping4
- Guangdong Romanization: hou2 ping4
- Sinological IPA (key): /hou̯³⁵ pʰɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
Noun
[edit]好評
- favourable review; good reputation; popularity
Synonyms
[edit]Antonyms
[edit]Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 好 | 評 |
| こう Grade: 4 |
ひょう Grade: 5 |
| on'yomi | |
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]好評 • (kōhyō) -na (adnominal 好評な (kōhyō na), adverbial 好評に (kōhyō ni))
Inflection
[edit]Inflection of 好評
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 好評だろ | こうひょうだろ | kōhyō daro |
| Continuative (連用形) | 好評で | こうひょうで | kōhyō de |
| Terminal (終止形) | 好評だ | こうひょうだ | kōhyō da |
| Attributive (連体形) | 好評な | こうひょうな | kōhyō na |
| Hypothetical (仮定形) | 好評なら | こうひょうなら | kōhyō nara |
| Imperative (命令形) | 好評であれ | こうひょうであれ | kōhyō de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 好評ではない 好評じゃない |
こうひょうではない こうひょうじゃない |
kōhyō de wa nai kōhyō ja nai |
| Informal past | 好評だった | こうひょうだった | kōhyō datta |
| Informal negative past | 好評ではなかった 好評じゃなかった |
こうひょうではなかった こうひょうじゃなかった |
kōhyō de wa nakatta kōhyō ja nakatta |
| Formal | 好評です | こうひょうです | kōhyō desu |
| Formal negative | 好評ではありません 好評じゃありません |
こうひょうではありません こうひょうじゃありません |
kōhyō de wa arimasen kōhyō ja arimasen |
| Formal past | 好評でした | こうひょうでした | kōhyō deshita |
| Formal negative past | 好評ではありませんでした 好評じゃありませんでした |
こうひょうではありませんでした こうひょうじゃありませんでした |
kōhyō de wa arimasen deshita kōhyō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 好評で | こうひょうで | kōhyō de |
| Conditional | 好評なら(ば) | こうひょうなら(ば) | kōhyō nara (ba) |
| Provisional | 好評だったら | こうひょうだったら | kōhyō dattara |
| Volitional | 好評だろう | こうひょうだろう | kōhyō darō |
| Adverbial | 好評に | こうひょうに | kōhyō ni |
| Degree | 好評さ | こうひょうさ | kōhyōsa |
Noun
[edit]- popularity, favorable reviews, a good reputation
References
[edit]- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “好評”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025
Korean
[edit]| Hanja in this term | |
|---|---|
| 好 | 評 |
Noun
[edit]- hanja form? of 호평 (“favourable review; good reputation”)
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 好
- Chinese terms spelled with 評
- Japanese terms spelled with 好 read as こう
- Japanese terms spelled with 評 read as ひょう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese nouns
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms