搋

See also: 𢯯 and 𢲽

Translingual

Han character

搋 (Kangxi radical 64, 手+10, 13 strokes, cangjie input 手竹卜弓 (QHYN) or 手竹卜山 (QHYU), four-corner 5101₁, composition ⿰扌虒)

1. to thump

References

• Kangxi Dictionary: page 446, character 4
• Dai Kanwa Jiten: character 12457
• Dae Jaweon: page 796, character 25
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1932, character 14
• Unihan data for U+640B

---

Chinese

trad.		搋
simp. #		搋
alternative forms		𢯯 (historical variant) 𢲽 (historical variant) 𫿋 (ancient form in Bronze inscription)

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (虒) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
擨	*laː
搋	*hr'eː, *hr'eː
鷈	*l̥ʰeː
謕	*l̥ʰeː, *l'eː, *sle
嗁	*l'eː
蹏	*l'eː
鼶	*l'eː, *sle
遞	*l'eːʔ, *l'eːs
虒	*sle
榹	*sle
磃	*sle
傂	*sle, *l'e, *l'eʔ
螔	*sle, *le
禠	*sle
褫	*l̥ʰɯʔ, *l̥ʰeʔ, *l'e, *l'eʔ
篪	*l'e
歋	*le

Etymology 1

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chuāi (chuai¹)

  (Zhuyin): ㄔㄨㄞ

• Cantonese (Jyutping): caai¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chuāi
    • Zhuyin: ㄔㄨㄞ
    • Tongyong Pinyin: chuai
    • Wade–Giles: chʻuai¹
    • Yale: chwāi
    • Gwoyeu Romatzyh: chuai
    • Palladius: чуай (čuaj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯aɪ̯⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: caai¹
    • Yale: chāai
    • Cantonese Pinyin: tsaai¹
    • Guangdong Romanization: cai¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːi̯⁵⁵/

---

• Middle Chinese: trheaj

Rime
Character	搋
Reading #	1/1
Initial (聲)	徹 (10)
Final (韻)	皆 (33)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	II
Fanqie	丑皆切
Baxter	trheaj
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʈʰˠɛi/
Pan Wuyun	/ʈʰᵚæi/
Shao Rongfen	/ȶʰɐi/
Edwin Pulleyblank	/ʈʰəɨj/
Li Rong	/ȶʰɛi/
Wang Li	/ȶʰɐi/
Bernard Karlgren	/ȶʰăi/
Expected Mandarin Reflex	chāi
Expected Cantonese Reflex	caai1

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*hr'eː/

Zhengzhang system (2003)
Character	搋	搋
Reading #	1/2	2/2
No.	11966	11967
Phonetic component	虒	虒
Rime group	支	支
Rime subdivision	0	0
Corresponding MC rime	搋	扠
Old Chinese	/*hr'eː/	/*hr'eː/
Notes	見通俗文	扠字注或體

Definitions

(deprecated template usage) 搋

1. Used in 搋子 (chuāizi, “plunger”).
2. to knead with hands, to rub

Etymology 2

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chǐ, yí (chi³, yi²)

  (Zhuyin): ㄔˇ, ㄧˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chǐ
    • Zhuyin: ㄔˇ
    • Tongyong Pinyin: chǐh
    • Wade–Giles: chʻih³
    • Yale: chř
    • Gwoyeu Romatzyh: chyy
    • Palladius: чи (či)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yí
    • Zhuyin: ㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: yí
    • Wade–Giles: i²
    • Yale: yí
    • Gwoyeu Romatzyh: yi
    • Palladius: и (i)
    • Sinological IPA ^(key): /i³⁵/

Definitions

(deprecated template usage) 搋

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.