放射

Chinese

		to release; to free; to let go to release; to free; to let go; to put; to place; to let out	radio- (chem.); shoot
trad. (放射)		放	射
simp. ^#(放射)		放	射

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fàngshè

(Zhuyin): ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ
Cantonese (Jyutping): fong³ se⁶
Hakka (Sixian, PFS): fong-sa
Southern Min (Hokkien, POJ): hòng-siā / pàng-siā

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fàngshè
  - Zhuyin: ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: fàngshè
  - Wade–Giles: fang⁴-shê⁴
  - Yale: fàng-shè
  - Gwoyeu Romatzyh: fanqsheh
  - Palladius: фаншэ (fanšɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /fɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fong³ se⁶
  - Yale: fong seh
  - Cantonese Pinyin: fong³ se⁶
  - Guangdong Romanization: fong³ sé⁶
  - Sinological IPA ^(key): /fɔːŋ³³ sɛː²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fong-sa
  - Hakka Romanization System: fong sa
  - Hagfa Pinyim: fong⁴ sa⁴
  - Sinological IPA: /foŋ⁵⁵ sa⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hòng-siā
  - Tâi-lô: hòng-siā
  - Phofsit Daibuun: horngsia
  - Sinological IPA (Quanzhou): /hɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sia⁴¹/
  - Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔŋ²¹⁻⁵³ sia²²/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /hɔŋ²¹⁻⁴¹ sia³³/
  - Sinological IPA (Taipei): /hɔŋ¹¹⁻⁵³ sia³³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: pàng-siā
  - Tâi-lô: pàng-siā
  - Phofsit Daibuun: parngsia
  - Sinological IPA (Taipei): /paŋ¹¹⁻⁵³ sia³³/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /paŋ²¹⁻⁴¹ sia³³/

Verb

放射

to radiate; to emit
to shoot; to fire; to launch

Noun

放射

radiation (radioactive energy)

Synonyms

輻射／辐射 (fúshè)

Derived terms

三度空間立體順形放射治療 / 三度空间立体顺形放射治疗 (sāndù kōngjiān lìtǐ shùnxíng fàngshè zhìliáo)
放射化學 / 放射化学 (fàngshè huàxué)
放射學 / 放射学 (fàngshèxué)
放射性 (fàngshèxìng)
放射汙染 / 放射污染
放射源
放射科 (fàngshèkē)
放射線 / 放射线 (fàngshèxiàn)

Japanese

Kanji in this term
放	射
ほう Grade: 3	しゃ Grade: 6
on'yomi

Etymology

Calque of English radiation.

Pronunciation

IPA^(key): [ho̞ːɕa̠]
(Tokyo) ほーしゃ [hòóshá] (Heiban – [0])^[1]^[2]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 放射する

Plain	放射する	ほーしゃ・する	`[hòóshá sùrú]`
Conjunctive	放射して	ほーしゃ・して	`[hòóshá shìté]`
Perfective	放射した	ほーしゃ・した	`[hòóshá shìtá]`
Negative	放射しない	ほーしゃ・しない	`[hòóshá shìnáí]`
Negative perfective	放射しなかった	ほーしゃ・しなかった	`[hòóshá shìnáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	放射すれば	ほーしゃ・すれば	`[hòóshá sùréꜜbà]`
Past conditional	放射したら	ほーしゃ・したら	`[hòóshá shìtáꜜrà]`
Imperative	放射しろ放射せよ	ほーしゃ・しろほーしゃ・せよ	`[hòóshá shìró]` `[hòóshá séꜜyò]`
Volitional	放射しよう	ほーしゃ・しよー	`[hòóshá shìyóꜜò]`
Desiderative	放射したい	ほーしゃ・したい	`[hòóshá shìtáí]`
Formal	放射します	ほーしゃ・します	`[hòóshá shìmáꜜsù]`
Formal negative	放射しません	ほーしゃ・しません	`[hòóshá shìmáséꜜǹ]`
Formal volitional	放射しましょう	ほーしゃ・しましょー	`[hòóshá shìmáshóꜜò]`
Formal perfective	放射しました	ほーしゃ・しました	`[hòóshá shìmáꜜshìtà]`
Continuative	放射し放射しに	ほーしゃ・しほーしゃ・しに	`[hòóshá shì]` `[hòóshá shì ní]`
Negative continuative	放射せず放射せずに	ほーしゃ・せずほーしゃ・せずに	`[hòóshá séꜜzù]` `[hòóshá séꜜzù nì]`
Passive	放射される	ほーしゃ・される	`[hòóshá sàrérú]`
Causative	放射させる放射さす	ほーしゃ・させるほーしゃ・さす	`[hòóshá sàsérú]` `[hòóshá sàsú]`
Potential	放射できる	ほーしゃ・できる	`[hòóshá dèkíꜜrù]`

Noun

放(ほう)射(しゃ) • (hōsha)

radiation; emission

Verb

放(ほう)射(しゃ)する • (hōsha suru) suru (stem 放(ほう)射(しゃ)し (hōsha shi), past 放(ほう)射(しゃ)した (hōsha shita))

to emit; to radiate

Conjugation

Conjugation of "放射する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	放射し	ほうしゃし	hōsha shi
Ren’yōkei ("continuative")	放射し	ほうしゃし	hōsha shi
Shūshikei ("terminal")	放射する	ほうしゃする	hōsha suru
Rentaikei ("attributive")	放射する	ほうしゃする	hōsha suru
Kateikei ("hypothetical")	放射すれ	ほうしゃすれ	hōsha sure
Meireikei ("imperative")	放射せよ¹ 放射しろ²	ほうしゃせよ¹ ほうしゃしろ²	hōsha seyo¹ hōsha shiro²
Key constructions
Passive	放射される	ほうしゃされる	hōsha sareru
Causative	放射させる放射さす	ほうしゃさせるほうしゃさす	hōsha saseru hōsha sasu
Potential	放射できる	ほうしゃできる	hōsha dekiru
Volitional	放射しよう	ほうしゃしよう	hōsha shiyō
Negative	放射しない	ほうしゃしない	hōsha shinai
Negative continuative	放射せず	ほうしゃせず	hōsha sezu
Formal	放射します	ほうしゃします	hōsha shimasu
Perfective	放射した	ほうしゃした	hōsha shita
Conjunctive	放射して	ほうしゃして	hōsha shite
Hypothetical conditional	放射すれば	ほうしゃすれば	hōsha sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Synonyms

輻射(ふくしゃ) (fukusha)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

“放射”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
放	射

Noun

放射 • (bangsa) (hangeul 방사)

hanja form^? of 방사 (“radiation”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
放	射

Noun

放射

chữ Hán form of phóng xạ (“radiation”)

Adjective

放射

chữ Hán form of phóng xạ (“radioactive”)

Verb

放射

chữ Hán form of phóng xạ (“to radiate”)

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[1]

[2]