漯

Translingual

Han character

漯 (Kangxi radical 85, 水+11, 14 strokes, cangjie input 水田女火 (EWVF), four-corner 3619₃, composition ⿰氵累)

1. placename in Henan province
2. name of an ancient river in northern Shandong province

References

• Kangxi Dictionary: page 647, character 5
• Dai Kanwa Jiten: character 18169
• Dae Jaweon: page 1057, character 3
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1723, character 9
• Unihan data for U+6F2F

---

Chinese

simp. and trad.		漯

Etymology 1

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): luò (luo⁴)

  (Zhuyin): ㄌㄨㄛˋ

• Cantonese (Jyutping): lok³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: luò
    • Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ
    • Tongyong Pinyin: luò
    • Wade–Giles: lo⁴
    • Yale: lwò
    • Gwoyeu Romatzyh: luoh
    • Palladius: ло (lo)
    • Sinological IPA ^(key): /lu̯ɔ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: lok³
    • Yale: lok
    • Cantonese Pinyin: lok⁸
    • Guangdong Romanization: log³
    • Sinological IPA ^(key): /lɔːk̚³/

Definitions

(deprecated template usage) 漯

1. Only used in 漯河 (Luòhé).

Etymology 2

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tà (ta⁴)

  (Zhuyin): ㄊㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): taap³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tà
    • Zhuyin: ㄊㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: tà
    • Wade–Giles: tʻa⁴
    • Yale: tà
    • Gwoyeu Romatzyh: tah
    • Palladius: та (ta)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: taap³
    • Yale: taap
    • Cantonese Pinyin: taap⁸
    • Guangdong Romanization: tab³
    • Sinological IPA ^(key): /tʰaːp̚³/

---

• Middle Chinese: thop

Rime
Character	漯
Reading #	1/1
Initial (聲)	透 (6)
Final (韻)	合 (160)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	他合切
Baxter	thop
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/tʰʌp̚/
Pan Wuyun	/tʰəp̚/
Shao Rongfen	/tʰɒp̚/
Edwin Pulleyblank	/tʰəp̚/
Li Rong	/tʰᴀp̚/
Wang Li	/tʰɒp̚/
Bernard Karlgren	/tʰăp̚/
Expected Mandarin Reflex	ta
Expected Cantonese Reflex	taap3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*tŋ̊ʰɯːb/

Zhengzhang system (2003)
Character	漯
Reading #	1/1
No.	11441
Phonetic component	濕
Rime group	緝
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	錔
Old Chinese	/*tŋ̊ʰɯːb/
Notes	'見禹貢素問，說文作濕

Definitions

(deprecated template usage) 漯

1. Used in 漯漯.
2. Used in 滀漯.

Etymology 3

For pronunciation and definitions of 漯 – see 濕 (“wet; an ancient river in Shandong”). (This character is a variant form of 濕).

---

Japanese

Kanji

漯

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): とう (tō); るい (rui)

---

Vietnamese

Han character

漯: Hán Nôm readings: nhòe/nhoè, tháp

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Nom Foundation