痛い

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Kanji in this term
いた
Grade: 6
kun’yomi

Alternative forms[edit]

Pronunciation[edit]

  • Tokyo pitch accent of inflected forms of "痛い"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形) 痛く たく
[íꜜtàkù]
[ìtáꜜkù]
Terminal (終止形) 痛い [ìtáꜜì]
Attributive (連体形) 痛い [ìtáꜜì]
Key constructions
Informal negative 痛くない たくない
くない
[íꜜtàkùnàì]
[ìtáꜜkùnàì]
Informal past 痛かった たかった
かった
[íꜜtàkàttà]
[ìtáꜜkàttà]
Informal negative past 痛くなかった たくなかった
くなかった
[íꜜtàkùnàkàttà]
[ìtáꜜkùnàkàttà]
Formal 痛いです いです [ìtáꜜìdèsù]
Conjunctive 痛くて たくて
くて
[íꜜtàkùtè]
[ìtáꜜkùtè]
Conditional 痛ければ たければ
ければ
[íꜜtàkèrèbà]
[ìtáꜜkèrèbà]

Adjective[edit]

(いた) (itai-i (adverbial (いた) (itaku))

  1. painful
    (あたま)(いた)
    Atama ga itai.
    I have a headache.
    (なか)(いた)
    Onaka ga itai.
    My stomach hurts.
    (いた)っ!
    Ita'!
    Ow!
  2. (slang) cringy; embarrassing

Inflection[edit]

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

References[edit]

  1. ^ 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō