陌生

Chinese

		raised path; street	to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw
simp. and trad. (陌生)		陌	生

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): mòshēng

  (Zhuyin): ㄇㄛˋ ㄕㄥ

• Cantonese (Jyutping): mak⁶ sang¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): bia̍k-sng / be̍k-seng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: mòshēng
    • Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄕㄥ
    • Tongyong Pinyin: mòsheng
    • Wade–Giles: mo⁴-shêng¹
    • Yale: mwò-shēng
    • Gwoyeu Romatzyh: mohsheng
    • Palladius: мошэн (mošɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /mu̯ɔ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mak⁶ sang¹
    • Yale: mahk sāng
    • Cantonese Pinyin: mak⁹ sang¹
    • Guangdong Romanization: meg⁶ seng¹
    • Sinological IPA ^(key): /mɐk̚² sɐŋ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: bia̍k-sng
    • Tâi-lô: bia̍k-sng
    • Phofsit Daibuun: biagsngf
    • IPA (Quanzhou): /biak̚²⁴⁻² sŋ̍³³/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: be̍k-seng
    • Tâi-lô: bi̍k-sing
    • Phofsit Daibuun: begsefng
    • IPA (Xiamen): /biɪk̚⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /biɪk̚¹²¹⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

Adjective

(deprecated template usage) 陌生

1. unfamiliar; strange; unknown; foreign

   一個陌生的地方／一个陌生的地方  ―  yīge mòshēng de dìfāng  ―  an unfamiliar place

   一個陌生女人的來信 [MSC, trad.]
   一个陌生女人的来信 [MSC, simp.]

   yīge mòshēng nǚrén de láixìn [Pinyin]

   a letter from an unknown woman

Antonyms

(deprecated template usage)

edit

• 了解 (liǎojiě)
• 佔有／占有 (zhànyǒu)
• 分曉／分晓 (fēnxiǎo)
• 參悟／参悟 (cānwù)
• 悟 (wù) (literary, or in compounds)
• 懂 (dǒng)
• 懂得 (dǒngde)
• 打生 (Wenzhounese)
• 把握 (bǎwò)
• 掌握 (zhǎngwò)
• 明 (ming⁴) (Cantonese)
• 明白
• 明瞭／明了 (míngliǎo)
• 曉得／晓得 (xiǎode)
• 會悟／会悟 (huìwù) (literary)
• 洞悉 (dòngxī)
• 清亮 (mainland China)
• 清楚
• 熟似 (Hokkien)
• 熟悉 (shúxī)
• 熟稔 (shúrěn) (literary)
• 熟識／熟识 (shúshí)
• 理會／理会 (lǐhuì)
• 理解 (lǐjiě)
• 瞭悟／了悟 (liǎowù) (literary)
• 知影 (Hokkien, Teochew)
• 知悉 (zhīxī) (literary)
• 知曉／知晓 (zhīxiǎo)
• 知識／知识 (zhīshí) (literary)
• 知道
• 覺／觉
• 覺悟／觉悟 (juéwù)
• 覺醒／觉醒 (juéxǐng)
• 認識／认识
• 諳曉／谙晓 (ānxiǎo) (literary)
• 諳達／谙达 (āndá) (literary)
• 貫通／贯通 (guàntōng)
• 通曉／通晓 (tōngxiǎo)
• 通解 (tōngjiě) (literary)
• 通達／通达 (tōngdá)
• 達／达 (literary, or in compounds)
• 醒悟 (xǐngwù)
• 開悟／开悟 (kāiwù) (literary)
• 領悟／领悟 (lǐngwù)
• 領會／领会 (lǐnghuì)
• 領略／领略 (lǐnglüè)

 

See also

• 陌路 (mòlù)

(deprecated template usage)