雨傘

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also: 雨伞

Chinese[edit]

rain umbrella; parasol
trad. (雨傘)
simp. (雨伞)

Pronunciation[edit]


Noun[edit]

雨傘

  1. umbrella (Classifier: m; mn)

Synonyms[edit]

Dialectal synonyms of (“umbrella”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese
Formal (Written Standard Chinese)
Mandarin Beijing
Taiwan
Tianjin
Jinan
Xi'an
Wuhan
Chengdu 撐花兒
Yangzhou
Hefei 撐桿子
Cantonese Guangzhou
Hong Kong
Taishan
Yangjiang
Gan Nanchang
Hakka Miaoli (N. Sixian) 遮仔
Liudui (S. Sixian) 遮仔
Hsinchu (Hailu) 遮仔
Dongshi (Dabu)
Zhuolan (Raoping) 遮仔
Yunlin (Zhao'an) 雨傘
Jin Taiyuan 傘兒
Min Bei Jian'ou
Min Dong Fuzhou
Matsu
Min Nan Xiamen 雨傘
Quanzhou 雨傘
Zhangzhou 雨傘
Taipei
Philippines (Manila) 雨傘
Chaozhou 雨傘雨遮
Wu Suzhou
Wenzhou 雨傘
Xiang Changsha
Shuangfeng

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

Sino-Xenic (雨傘):

Japanese[edit]

Kanji in this term
あま
Grade: 1
かさ > がさ
Grade: S
kun'yomi

Noun[edit]

雨傘 (hiragana あまがさ, rōmaji amagasa)

  1. umbrella

Synonyms[edit]

See also[edit]

References[edit]

  • 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, ISBN 4095102535.

Korean[edit]

Hanja in this term

Noun[edit]

雨傘 (usan) (hangeul 우산)

  1. Hanja form? of 우산, “umbrella”.

Vietnamese[edit]

Hán tự in this word

Noun[edit]

雨傘

  1. Hán tự form of vũ tản, “umbrella