dauern: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m →Verb: Better wording Tags: Reverted Visual edit |
|||
Line 11: | Line 11: | ||
{{de-verb}} |
{{de-verb}} |
||
# {{lb|de|transitive}} to [[last]], to [[continue]], to [[persist]] (for a |
# {{lb|de|transitive}} to [[last]], to [[continue]], to [[persist]] (for a while) |
||
#: {{ux|de|Der Film dauert zwei Stunden.|The movie lasts two hours.}} |
#: {{ux|de|Der Film dauert zwei Stunden.|The movie lasts two hours.}} |
||
# {{lb|de|intransitive}} to [[last]], to be [[permanent]] |
# {{lb|de|intransitive}} to [[last]], to be [[permanent]] |
Revision as of 16:01, 1 December 2021
See also: Dauern
German
Pronunciation
Etymology 1
From Middle High German dūren, borrowed from Middle Low German dūren, itself from Latin dūrō. Compare Dutch duren, English dure.
Verb
dauern (weak, third-person singular present dauert, past tense dauerte, past participle gedauert, auxiliary haben)
- (transitive) to last, to continue, to persist (for a while)
- Der Film dauert zwei Stunden.
- The movie lasts two hours.
- (intransitive) to last, to be permanent
- Unsere Liebe wird dauern.
- Our love will last.
Conjugation
infinitive | dauern | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | dauernd | ||||
past participle | gedauert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich daure ich dauere ich dauer |
wir dauern | i | ich dauere ich daure |
wir dauern |
du dauerst | ihr dauert | du dauerest du daurest |
ihr daueret ihr dauret | ||
er dauert | sie dauern | er dauere er daure |
sie dauern | ||
preterite | ich dauerte | wir dauerten | ii | ich dauerte1 | wir dauerten1 |
du dauertest | ihr dauertet | du dauertest1 | ihr dauertet1 | ||
er dauerte | sie dauerten | er dauerte1 | sie dauerten1 | ||
imperative | daure (du) dauer (du) dauere (du) |
dauert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
Etymology 2
See bedauern.
Verb
dauern (weak, third-person singular present dauert, past tense dauerte, past participle gedauert, auxiliary haben)
Conjugation
infinitive | dauern | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | dauernd | ||||
past participle | gedauert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich daure ich dauere ich dauer |
wir dauern | i | ich dauere ich daure |
wir dauern |
du dauerst | ihr dauert | du dauerest du daurest |
ihr daueret ihr dauret | ||
er dauert | sie dauern | er dauere er daure |
sie dauern | ||
preterite | ich dauerte | wir dauerten | ii | ich dauerte1 | wir dauerten1 |
du dauertest | ihr dauertet | du dauertest1 | ihr dauertet1 | ||
er dauerte | sie dauerten | er dauerte1 | sie dauerten1 | ||
imperative | daure (du) dauer (du) dauere (du) |
dauert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
Further reading
- “dauern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Categories:
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms derived from Middle High German
- German terms derived from Middle Low German
- German terms derived from Latin
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- German terms with usage examples
- German intransitive verbs
- German terms with archaic senses