brommen
Appearance
Dutch
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Middle Dutch brummen, from Old Dutch *bremmen, from Proto-West Germanic *brammjan.
Verb
[edit]brommen
- (intransitive) to mutter, to mumble
- Achter in de kroeg zat een groep mannen te brommen. ― A group of men were mumbling in the back of the pub.
- (intransitive) to grumble, hum, buzz, drone
- Er bromde iets in de kelder. ― Something was buzzing in the basement.
- De man bromde iets onverstaanbaars. ― The man grumbled something unintelligible.
- (intransitive, dialectal) to brag, to boast
- (intransitive, informal) to do time, to be in prison
- (intransitive) to drive a moped
- Fietspad. Dus niet brommen. ― Bicycle road. So don't drive here on a moped.
- 1980 February, “de bromfiets: ”het vergeten alternatief””, in Kampioen, page 148:
- Dit is voor Ton reden geweest om te stoppen met brommen toen hij zowel 's morgens als 's avonds in het donker de rit moest maken.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit]| Conjugation of brommen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | brommen | |||
| past singular | bromde | |||
| past participle | gebromd | |||
| infinitive | brommen | |||
| gerund | brommen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | brom | bromde | ||
| 2nd person sing. (jij) | bromt, brom2 | bromde | ||
| 2nd person sing. (u) | bromt | bromde | ||
| 2nd person sing. (gij) | bromt | bromde | ||
| 3rd person singular | bromt | bromde | ||
| plural | brommen | bromden | ||
| subjunctive sing.1 | bromme | bromde | ||
| subjunctive plur.1 | brommen | bromden | ||
| imperative sing. | brom | |||
| imperative plur.1 | bromt | |||
| participles | brommend | gebromd | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- Afrikaans: brom
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]brommen
- (intransitive, informal) to be imprisoned, to spend time in prison
- De rechter veroordeelde hen tot acht jaar brommen.
- The judge condemned them to spending eight years in the slammer.
Conjugation
[edit]| Conjugation of brommen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | brommen | |||
| past singular | bromde | |||
| past participle | gebromd | |||
| infinitive | brommen | |||
| gerund | brommen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | brom | bromde | ||
| 2nd person sing. (jij) | bromt, brom2 | bromde | ||
| 2nd person sing. (u) | bromt | bromde | ||
| 2nd person sing. (gij) | bromt | bromde | ||
| 3rd person singular | bromt | bromde | ||
| plural | brommen | bromden | ||
| subjunctive sing.1 | bromme | bromde | ||
| subjunctive plur.1 | brommen | bromden | ||
| imperative sing. | brom | |||
| imperative plur.1 | bromt | |||
| participles | brommend | gebromd | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Categories:
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɔmən
- Rhymes:Dutch/ɔmən/2 syllables
- Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰrem-
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch intransitive verbs
- Dutch terms with usage examples
- Dutch dialectal terms
- Dutch informal terms
- Dutch terms with quotations
- Dutch weak verbs
- Dutch basic verbs
- Dutch terms borrowed from German
- Dutch terms derived from German