chapeau

English

Etymology

Borrowed from French chapeau.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃæˈpoʊ/

Noun

chapeau (plural chapeaus or chapeaux)

1. A hat.
2. (heraldry) A cap of maintenance.
3. The mass of grape solids that floats on the surface during the fermentation of wine.
4. In international law, introductory text appearing in a treaty that broadly defines its principles, objectives, and background.

---

Dutch

Etymology

Borrowed from French chapeau.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃaːˈpoː/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: cha‧peau
• Rhymes: -oː

Interjection

chapeau

1. Used to express appreciation.

   Synonym: petje af

---

French

Etymology

From Middle French chappeau, from Old French chapel, from Vulgar Latin *cappellus, Medieval Latin capellus, diminutive of Late Latin cappa. Compare Italian cappello, Spanish capillo, Catalan capell, Occitan capèl, Portuguese capelo.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃa.po/

• audio

  (file)

• Rhymes: -o

Noun

chapeau m (plural chapeaux)

1. hat
2. (law) introductory text
3. (printing) lead of an article
4. cap (of a mushroom)

Derived terms

• coup du chapeau
• manger son chapeau
• porter le chapeau
• tirer son chapeau

Related terms

• chape

Descendants

• → Galician: chapeu

Interjection

chapeau

1. Used to express appreciation.

   Chapeau, monsieur.

   Synonym: chapeau bas

Derived terms

• chapelier

Further reading

• “chapeau” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

---

Spanish

Interjection

chapeau

1. Misspelling of chapó.