coitus

English

Alternative forms

• coetus (rare, hypercorrect)
• coïtus

Etymology

From Latin coitus.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈkəʊ.ɪ.təs/, /ˈkɔɪ.təs/

• Audio (Southern England):

  (file)

• (US) IPA^(key): /ˈkɔɪ.təs/, /ˈkoʊ.ɪ.təs/

Noun

coitus (countable and uncountable, plural coituses)

1. (formal, now also humorous) Sexual intercourse, especially involving penile–vaginal penetration.
   • 2006 October 2nd, Chuck Lorre and Bill Prady, The Big Bang Theory, “Pilot”, screenplay (revised first draft), act one, scene A (page 26):

     Wolowitz:   Hang on. There really is a lady here?
     Leonard:   Uh-huh.
     Wolowitz:   And you want us out because you’re anticipating coitus?
     Leonard:   No, she’s just a friend.
     Wolowitz:   So she’s available for coitus?
     Leonard:   No, she’s – –

Synonyms

• See Thesaurus:copulation

Derived terms

• coit
• coital
• coitally
• coitarche
• coitize
• coitizer
• coitophobia
• coitus interruptus
• coitus reservatus
• postcoitus
• precoitus

Translations

sexual interaction — see also sexual intercourse

• Arabic: جِمَاع m (jimāʕ), مُجَامَعَة f (mujāmaʕa), مُضَاجَعَة f (muḍājaʕa)
• Bulgarian: ^{(please verify)} съвокупление (sǎvokuplenie)
• Catalan: coit (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 性交 (zh) (xìngjiāo)

• Czech: soulož (cs) f, koitus (cs) m
• Danish: coitus, samleje (da) n
• Dutch: coïtus (nl) m
• Esperanto: koito
• Finnish: sukupuoliyhdyntä (fi)
• French: coït (fr) m
• Galician: coito (gl) m
• Georgian: სექსუალური აქტი (seksualuri akṭi), კოიტუსი (ḳoiṭusi), შეჯვარება (šeǯvareba) (of animals), დაწყვილება (dac̣q̇vileba) (of animals)
• German: Koitus (de) m, Geschlechtsverkehr (de) m
• Greek: συνουσία (el) f (synousía)

  Ancient: συνουσία f (sunousía), λαγνεία f (lagneía), μίξις f (míxis)

• Hebrew: בְּעִילָה (he) f (be'ilá)
• Hindi: मैथुन (hi) m (maithun)
• Hungarian: szex (hu), közösülés (hu)
• Ido: koito (io)
• Indonesian: koitus (id)
• Italian: coito (it) m
• Japanese: 性交 (ja) (せいこう, seikō)
• Korean: 성교(性交) (ko) (seonggyo)
• Latin: coitus m
• Lithuanian: sueitis f
• Marathi: मैथुन n (maithun), संभोग (mr) m (sambhog)
• Pashto: غو (γo)
• Persian: مجامعه (mojâme'e), مرزش (morzeš)
• Portuguese: coito (pt) m
• Romanian: coit (ro) n
• Russian: полово́е сноше́ние (ru) n (polovóje snošénije), сноше́ние (ru) n (snošénije), полово́й акт (ru) m (polovój akt), совокупле́ние (ru) n (sovokuplénije), ко́итус (ru) m (kóitus), ^{(please verify)} соитие (ru) (soitije)
• Slovak: koitus, súlož, sex (sk)
• Spanish: coito (es) m
• Swedish: coitus (sv), samlag (sv) c
• Tagalog: hindutan
• Tamil: புணர்ச்சி (ta) (puṇarcci)
• Telugu: రతి (te) (rati), మైథునము (te) (maithunamu)
• Vietnamese: sự giao cấu (vi), tính giao (vi) (性交), giao cấu (vi)

Danish

Etymology

From Latin coitus.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈkoˀitus]

Noun

coitus (singular definite ~, plural indefinite coitus)

1. (formal) sex in general

Synonyms

• sex, (vulgar) knald, (clinical) samleje, elskov (poetic)

Derived terms

• coital

Fixed Expressions

• coitus interruptus

Further reading

• “coitus” in Den Danske Ordbog

Latin

Alternative forms

• coetus

Etymology

From coeō +‎ -tus.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈko.ɪ.tʊs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈkɔː.i.t̪us]

Noun

coitus m (genitive coitūs); fourth declension

1. a coming or meeting
2. a joining, combination
3. sexual intercourse, copulation

Declension

Fourth-declension noun.

	singular	plural
nominative	coitus	coitūs
genitive	coitūs	coituum
dative	coituī	coitibus
accusative	coitum	coitūs
ablative	coitū	coitibus
vocative	coitus	coitūs

Derived terms

• coitus mōre ferārum

Descendants

(all borrowed)

• Catalan: coit
• English: coitus
• Middle French: coit
  • French: coït
    • → Romanian: coit
• Galician: coito
• Italian: coito
• German: Koitus
• Portuguese: coito
• Swedish: coitus
• Ukrainian: ко́їтус (kójitus)

References

• “coitus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “coitus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• coitus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Swedish

Noun

coitus

1. (formal) coitus

   Synonym: samlag

Usage notes

Uninflected.

Derived terms

• coitus interruptus

References

• coitus in Svensk ordbok (SO)
• coitus in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• Fula Ordboken