embarcar

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Catalan[edit]

Etymology[edit]

From en- +‎ barca +‎ -ar.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

embarcar (first-person singular present embarco, past participle embarcat)

  1. to embark

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Further reading[edit]


Portuguese[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

embarcar (first-person singular present indicative embarco, past participle embarcado)

  1. to embark
  2. to ship
  3. (idiomatic) to die
  4. first-person singular (eu) personal infinitive of embarcar
  5. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) personal infinitive of embarcar
  6. first-person singular (eu) future subjunctive of embarcar
  7. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) future subjunctive of embarcar

Conjugation[edit]


Spanish[edit]

Etymology[edit]

From en- +‎ barco +‎ -ar. Compare English embark.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /embarˈkaɾ/, [ẽmbarˈkaɾ]

Verb[edit]

embarcar (first-person singular present embarco, first-person singular preterite embarqué, past participle embarcado)

  1. to embark, to sail, to ship out
  2. to board, to load (persons or cargo)
  3. (colloquial) to ship
  4. (reflexive) to embark, go on
  5. to let down (someone)

Conjugation[edit]

  • c becomes qu before e.

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Further reading[edit]