hämärä
See also: hamara
Finnish
Pronunciation
Etymology
From Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "fiu-fin-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., probably derived from hämä-, itself probably borrowed from Proto-Germanic [Term?], compare Icelandic sámur. Related to Estonian hämar, Karelian hämärä, Livonian ämār, Veps hämär and Votic hämärä.
Noun
hämärä
Declension
Inflection of hämärä (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | hämärä | hämärät | |
genitive | hämärän | hämärien | |
partitive | hämärää | hämäriä | |
illative | hämärään | hämäriin | |
singular | plural | ||
nominative | hämärä | hämärät | |
accusative | nom. | hämärä | hämärät |
gen. | hämärän | ||
genitive | hämärän | hämärien hämäräin rare | |
partitive | hämärää | hämäriä | |
inessive | hämärässä | hämärissä | |
elative | hämärästä | hämäristä | |
illative | hämärään | hämäriin | |
adessive | hämärällä | hämärillä | |
ablative | hämärältä | hämäriltä | |
allative | hämärälle | hämärille | |
essive | hämäränä | hämärinä | |
translative | hämäräksi | hämäriksi | |
abessive | hämärättä | hämärittä | |
instructive | — | hämärin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
Adjective
hämärä (comparative hämärämpi, superlative hämärin)
- dim, dusky, shadowy, dark, gloomy
- dim, indistinct, obscure(d)
- dim, vague, obscure, mysterious, unknown
- shady, fishy, suspicious
Declension
Inflection of hämärä (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | hämärä | hämärät | |
genitive | hämärän | hämärien | |
partitive | hämärää | hämäriä | |
illative | hämärään | hämäriin | |
singular | plural | ||
nominative | hämärä | hämärät | |
accusative | nom. | hämärä | hämärät |
gen. | hämärän | ||
genitive | hämärän | hämärien hämäräin rare | |
partitive | hämärää | hämäriä | |
inessive | hämärässä | hämärissä | |
elative | hämärästä | hämäristä | |
illative | hämärään | hämäriin | |
adessive | hämärällä | hämärillä | |
ablative | hämärältä | hämäriltä | |
allative | hämärälle | hämärille | |
essive | hämäränä | hämärinä | |
translative | hämäräksi | hämäriksi | |
abessive | hämärättä | hämärittä | |
instructive | — | hämärin | |
comitative | — | hämärine |
Possessive forms of hämärä (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Derived terms
- jäädä hämärän peittoon = to become mysterious/unknown
- olla hämärän peitossa = to remain mysterious/unknown
- verbs: hämärtää