halad

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: hålad and hálád

Cebuano

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation: ha‧lad

Noun

[edit]

halad

  1. an offering; that which has been offered; a sacrifice
  2. a dedication; a note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection

Verb

[edit]

halad

  1. to offer; to present something to God as a gesture of worship, or for a sacrifice
  2. to dedicate; to set apart for a deity or for religious purposes; to consecrate
  3. to devote; to give one's time, focus one's efforts, commit oneself, etc. entirely for, on, or to a certain matter

Derived terms

[edit]

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈhɒlɒd]
  • Hyphenation: ha‧lad
  • Rhymes: -ɒd

Etymology 1

[edit]

From Proto-Uralic *kulke-. Cognates include Finnish kulkea (to go).[1][2]

Verb

[edit]

halad

  1. (intransitive, of being, object or phenomenon) to proceed, progress, advance (to move, pass, or go forward or onward)
    A vonat gyorsabban haladt, mint a ló.The train moved faster than the horse.
Conjugation
[edit]

In certain compounds and senses (e.g. meghalad (to exceed)) as well as in the past participle, its long past form is more common:

Derived terms
[edit]

(With verbal prefixes):

Expressions
[edit]

Etymology 2

[edit]

hal (fish) +‎ -ad (possessive suffix)

Noun

[edit]

halad

  1. second-person singular single-possession possessive of hal
    a haladyour fish
Declension
[edit]
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative halad
accusative haladat
dative haladnak
instrumental haladdal
causal-final haladért
translative haladdá
terminative haladig
essive-formal haladként
essive-modal haladul
inessive haladban
superessive haladon
adessive haladnál
illative haladba
sublative haladra
allative haladhoz
elative haladból
delative haladról
ablative haladtól
non-attributive
possessive - singular
haladé
non-attributive
possessive - plural
haladéi

References

[edit]
  1. ^ Entry #387 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  2. ^ halad in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • halad in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Spanish

[edit]

Verb

[edit]

halad

  1. second-person plural imperative of halar