lapas

See also: lapās

English

Noun

lapas

1. plural of lapa

Anagrams

• Palas, alaps, palas, palsa, plaas, salpa

Bikol Central

Pronunciation

• Hyphenation: la‧pas
• IPA^(key): /ˈlapas/, [ˈl̪a.pas]
• IPA^(key): /laˈpas/, [l̪aˈpas]

Noun

lápas or lapás

1. disobedience, act of going against someone's command

   Synonym: pakisuway

2. transgression
3. violation

   Synonym: balgar

Derived terms

• lapasan
• maglapas
• paglapas

 

Cebuano

Pronunciation

• Hyphenation: la‧pas
• IPA^(key): /laˈpas/, [l̪ʌˈpas̪]

Etymology 1

Noun

lapas

1. ass's-ear abalone (Haliotis asinina)

Etymology 2

From Proto-Malayo-Polynesian *lapas.

Adjective

lapas

1. past (having already happened)
2. dated

Verb

lapas

1. to violate; to go against (law, rules or traditions)

French

Pronunciation

• IPA^(key): /la.pa/, /la.pɑ/
• Homophones: lapa, lapât

Verb

lapas

1. second-person singular past historic of laper

Galician

Verb

lapas

1. second-person singular present indicative of lapar

Latvian

Noun

lapas f

1. inflection of lapa:
   1. genitive singular
   2. nominative/vocative/accusative plural

Lithuanian

Etymology

Cognate with Proto-Slavic *lopъ. Akin to lópeta (“shovel”).

Noun

lãpas m (plural lãpai)

1. leaf

References

• “lapas”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database], 2007–2012

Portuguese

Noun

lapas

1. plural of lapa

Spanish

Noun

lapas f pl

1. plural of lapa

Swedish

Verb

lapas

1. passive infinitive of lapa
2. present passive of lapa

Tagalog

Pronunciation

• Hyphenation: la‧pas
• IPA^(key): /laˈpas/, [lɐˈpas]

Etymology 1

Noun

lapás (Baybayin spelling ᜎᜉᜐ᜔)

1. fish from the genus Caesio

   Synonym: dalagambukid

Etymology 2

Borrowed from Spanish la paz (“the peace”).

Noun

lapás (Baybayin spelling ᜎᜉᜐ᜔)

1. three days of carnival before Ash Wednesday
2. (Batangas) settlement of accounts or disagreements all around

   Synonym: impas

Related terms

• karnabal
• mardigra