From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈmyː]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -myː

Etymology 1

[edit]

Uncertain. Perhaps from Proto-Uralic *meke- (do, make), compare Tundra Nenets ми (ḿi)[1][2]

Adjective

[edit]

(not comparable)

  1. artificial
    Synonym: mesterséges
    Antonym: természetes
Derived terms
[edit]
Compound words

Noun

[edit]

(plural művek)

  1. work, creation, product, accomplishment (the result of some purposeful activity)
    Synonyms: alkotás, munka
  2. opus, work, artwork (a work of art by a particular artist or craftsman)
    Synonyms: műalkotás, alkotás, műtárgy, darab
  3. (figurative, with a possessive suffix) someone’s doing (a deed or action, especially when somebody is held responsible for it)
  4. (in the plural) works, public utility company (as in gázművek, vízművek, villamos művek, or elektromos művek)
    Hypernyms: szolgáltató, üzem, gyár
  5. mű- as a first element of compound words, with several meanings
Declension
[edit]
Inflection (stem in -e-, front rounded harmony)
singular plural
nominative művek
accusative művet műveket
dative műnek műveknek
instrumental művel művekkel
causal-final műért művekért
translative művé művekké
terminative műig művekig
essive-formal műként művekként
essive-modal
inessive műben művekben
superessive művön műveken
adessive műnél műveknél
illative műbe művekbe
sublative műre művekre
allative műhöz művekhez
elative műből művekből
delative műről művekről
ablative műtől művektől
non-attributive
possessive - singular
műé műveké
non-attributive
possessive - plural
műéi művekéi
Possessive forms of
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. művem műveim
2nd person sing. műved műveid
3rd person sing. műve művei
1st person plural művünk műveink
2nd person plural művetek műveitek
3rd person plural művük műveik
Derived terms
[edit]
Compound words with this term at the beginning
Compound words with this term at the end

See also the terms formed with the prefix mű-.

Etymology 2

[edit]
  on Hungarian Wikipedia

Noun

[edit]

(plural műk)

  1. mu (the Greek letter μ)
Declension
[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative műk
accusative műt műket
dative műnek műknek
instrumental művel műkkel
causal-final műért műkért
translative művé műkké
terminative műig műkig
essive-formal műként műkként
essive-modal
inessive műben műkben
superessive műn műkön
adessive műnél műknél
illative műbe műkbe
sublative műre műkre
allative műhöz műkhöz
elative műből műkből
delative műről műkről
ablative műtől műktől
non-attributive
possessive - singular
műé műké
non-attributive
possessive - plural
műéi műkéi
Possessive forms of
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. műm műim
2nd person sing. műd műid
3rd person sing. műje műi
1st person plural műnk műink
2nd person plural műtök műitek
3rd person plural műjük műik

References

[edit]
  1. ^ Entry #533 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  2. ^ in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • (work, artwork, product): in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN