ripa

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also: RIPA, Ripa, and ripá

Finnish[edit]

Etymology[edit]

From Swedish grepp.

Noun[edit]

ripa

  1. handle

Declension[edit]

Inflection of ripa (Kotus type 9/kala, p-v gradation)
nominative ripa rivat
genitive rivan ripojen
partitive ripaa ripoja
illative ripaan ripoihin
singular plural
nominative ripa rivat
accusative nom. ripa rivat
gen. rivan
genitive rivan ripojen
ripainrare
partitive ripaa ripoja
inessive rivassa rivoissa
elative rivasta rivoista
illative ripaan ripoihin
adessive rivalla rivoilla
ablative rivalta rivoilta
allative rivalle rivoille
essive ripana ripoina
translative rivaksi rivoiksi
instructive rivoin
abessive rivatta rivoitta
comitative ripoineen

Anagrams[edit]


French[edit]

Verb[edit]

ripa

  1. third-person singular past historic of riper

Anagrams[edit]


Galician[edit]

10. ripas ("laths")

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Probably from Suevic *rippia,[1] or either from a late Visigothic cognate of it,[2] from Proto-Germanic *ribją (rib, reef), from Proto-Indo-European *h₁rebʰ- (arch, ceiling, cover).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

ripa f (plural ripas)

  1. lath; one of many little board placed over the rafters for sustaining the roof tiles.
    • 1455, Ferro Couselo, X. (ed.) A vida e a fala dos devanceiros. Vigo: Galaxia, page 303:
      destroiron moytas casas et birtaron moytas tellas, cangos et ripias
      they destroyed many houses and broke many roof tiles, rafters and ripas

Derivatives[edit]

References[edit]

  • ripa” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • ripia” in Santamarina, Antón (coord.): Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega. <http://ilg.usc.es/TILG/>
  • ripa” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega. <http://ilg.usc.es/Tesouro>
  1. ^ Rivas Quintas, Eligio (2015). Dicionario etimolóxico da lingua galega. Santiago de Compostela: Tórculo. ISBN 978-84-8408-374-0, s.v. ripa.
  2. ^ Cf. Coromines, Joan; Pascual, José A. (1991–1997). Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos, s.v. ripia.

Interlingua[edit]

Noun[edit]

ripa (plural ripas)

  1. shore

Italian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Latin rīpa, from Proto-Indo-European *rey- (to tear, cut). Doublet of riva.

Noun[edit]

ripa f (plural ripe)

(dated, literary, or regional)

  1. bank of a river
  2. shore

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

Anagrams[edit]


Latin[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Indo-European *h₁réyp-eh₂ (steep slope), from *h₁reyp- (to tear, tear down).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

rīpa f (genitive rīpae); first declension

  1. bank (of a river)
  2. shore (of the sea)

Inflection[edit]

First declension.

Case Singular Plural
nominative rīpa rīpae
genitive rīpae rīpārum
dative rīpae rīpīs
accusative rīpam rīpās
ablative rīpā rīpīs
vocative rīpa rīpae

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • ripa in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • ripa in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • du Cange, Charles (1883), “ripa”, in G. A. Louis Henschel, Pierre Carpentier, Léopold Favre, editors, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (in Latin), Niort: L. Favre
  • ripa” in Félix Gaffiot’s Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette (1934)
  • Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • the river is over its banks, is in flood: flumen super ripas effunditur
    • the river is over its banks, is in flood: flumen extra ripas diffluit
  • ripa in William Smith, editor (1854, 1857) A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly

Portuguese[edit]

Verb[edit]

ripa

  1. third-person singular present indicative of ripar
  2. second-person singular imperative of ripar

Serbo-Croatian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *rěpa.

Noun[edit]

ripa f (Cyrillic spelling рипа)

  1. turnip
  2. beet

Swedish[edit]

Noun[edit]

ripa c

  1. ptarmigan (a bird, white grouse)

Declension[edit]

Declension of ripa 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative ripa ripan ripor riporna
Genitive ripas ripans ripors ripornas