sanjati
Serbo-Croatian
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]sánjati impf (Cyrillic spelling са́њати)
- (ambitransitive) to dream
Conjugation
[edit]1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
*Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.
Quotations
[edit]- For quotations using this term, see Citations:сањати.
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Slovene
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]sánjati impf
- to dream
Conjugation
[edit]-ati -am (acute) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | sánjati | |||||
1st singular | sánjam | |||||
infinitive | sánjati | sánjat | ||||
supine | sánjat | |||||
verbal noun | sánjanje | |||||
participle | converb | |||||
present | sanjajọ̄č | sanjȃje | ||||
past | sánjan | — | ||||
l-participle | masculine | feminine | neuter | |||
singular | sánjał | sánjala | sánjalo | |||
dual | sánjala | sánjali | sánjali | |||
plural | sánjali | sánjale | sánjala | |||
present | imperative | |||||
1st singular | sánjam | — | ||||
2nd singular | sánjaš | sánjaj | ||||
3rd singular | sánja | — | ||||
1st dual | sánjava | sánjajva | ||||
2nd dual | sánjata | sánjajta | ||||
3rd dual | sánjata | — | ||||
1st plural | sánjamo | sánjajmo | ||||
2nd plural | sánjate | sánjajte | ||||
3rd plural | sánjajo | — |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “sanjati”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2025
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian verbs
- Serbo-Croatian imperfective verbs
- Serbo-Croatian transitive verbs
- Serbo-Croatian intransitive verbs
- Slovene terms suffixed with -ati
- Slovene 3-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene verbs
- Slovene imperfective verbs
- Slovene verbs in -ati -am
- Slovene verbs in -ati -am (acute)