unterschreiben
Jump to navigation
Jump to search
German
[edit]Etymology 1
[edit]From Middle High German underschrīben, originally with separable prefix. Synchonically analyzable as unter- (“under”) + schreiben (“write”). Calque of Latin subscrībere.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˌʊntəʁˈʃʁaɪ̯bən/, [ˌʔʊn.tɐˈʃʁaɪ̯.bən], [-ˈʃʁaɪ̯.bm̩]
Audio (Germany): (file) - Hyphenation: un‧ter‧schrei‧ben
- Rhymes: -aɪ̯bən
Verb
[edit]unterschreiben (class 1 strong, third-person singular present unterschreibt, past tense unterschrieb, past participle unterschrieben, auxiliary haben)
- (transitive or intransitive) to sign (write one’s signature)
- Synonyms: signieren, unterzeichnen
- Unterschreiben Sie bitte auf der punktierten Linie.
- Please sign on the dotted line.
Conjugation
[edit]infinitive | unterschreiben | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | unterschreibend | ||||
past participle | unterschrieben | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich unterschreibe | wir unterschreiben | i | ich unterschreibe | wir unterschreiben |
du unterschreibst | ihr unterschreibt | du unterschreibest | ihr unterschreibet | ||
er unterschreibt | sie unterschreiben | er unterschreibe | sie unterschreiben | ||
preterite | ich unterschrieb | wir unterschrieben | ii | ich unterschriebe1 | wir unterschrieben1 |
du unterschriebst | ihr unterschriebt | du unterschriebest1 du unterschriebst1 |
ihr unterschriebet1 ihr unterschriebt1 | ||
er unterschrieb | sie unterschrieben | er unterschriebe1 | sie unterschrieben1 | ||
imperative | unterschreib (du) unterschreibe (du) |
unterschreibt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Related terms
[edit]Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]unterschreiben (class 1 strong, third-person singular present schreibt unter, past tense schrieb unter, past participle untergeschrieben, auxiliary sein)
- (obsolete) to sign
- (rather rare) to write under or below something
- Um das Iota der langen Diphthonge in einer griechischen Handschrift hinzuzufügen, war man gezwungen, es unterzuschreiben.
- In order to add the iota of the long diphthongs in a Greek manuscript, one was constrained to write it below [the line].
Usage notes
[edit]- The form in which sense 2 most commonly occurs is the past participle, untergeschrieben.
Conjugation
[edit]infinitive | unterschreiben | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | unterschreibend | ||||
past participle | untergeschrieben | ||||
zu-infinitive | unterzuschreiben | ||||
auxiliary | sein | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich schreibe unter | wir schreiben unter | i | ich schreibe unter | wir schreiben unter |
du schreibst unter | ihr schreibt unter | du schreibest unter | ihr schreibet unter | ||
er schreibt unter | sie schreiben unter | er schreibe unter | sie schreiben unter | ||
preterite | ich schrieb unter | wir schrieben unter | ii | ich schriebe unter1 | wir schrieben unter1 |
du schriebst unter | ihr schriebt unter | du schriebest unter1 du schriebst unter1 |
ihr schriebet unter1 ihr schriebt unter1 | ||
er schrieb unter | sie schrieben unter | er schriebe unter1 | sie schrieben unter1 | ||
imperative | schreib unter (du) schreibe unter (du) |
schreibt unter (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich unterschreibe | dass wir unterschreiben | i | dass ich unterschreibe | dass wir unterschreiben |
dass du unterschreibst | dass ihr unterschreibt | dass du unterschreibest | dass ihr unterschreibet | ||
dass er unterschreibt | dass sie unterschreiben | dass er unterschreibe | dass sie unterschreiben | ||
preterite | dass ich unterschrieb | dass wir unterschrieben | ii | dass ich unterschriebe1 | dass wir unterschrieben1 |
dass du unterschriebst | dass ihr unterschriebt | dass du unterschriebest1 dass du unterschriebst1 |
dass ihr unterschriebet1 dass ihr unterschriebt1 | ||
dass er unterschrieb | dass sie unterschrieben | dass er unterschriebe1 | dass sie unterschrieben1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]See also
[edit]Further reading
[edit]- “unterschreiben” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “unterschreiben” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “unterschreiben” in Duden online
- “unterschreiben” in OpenThesaurus.de
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms prefixed with unter-
- German terms calqued from Latin
- German terms derived from Latin
- German 4-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- Rhymes:German/aɪ̯bən
- Rhymes:German/aɪ̯bən/4 syllables
- German lemmas
- German verbs
- German strong verbs
- German class 1 strong verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- German intransitive verbs
- German terms with usage examples
- German compound terms
- German verbs using sein as auxiliary
- German terms with obsolete senses
- German terms with rare senses