yuta

See also: Yuta, yu'ta, Yūta, and yu̱ta

Cebuano

Etymology

Akin to Yogad luta.

Noun

yuta

1. land, ground, earth
2. soil, dirt
3. (real estate) lot

Examples

1. Hawa diri, layas diri! Dili ni imong yuta, dili na imong buwak! (rude and demeaning)

2. Kaloy-an sa Ginoo puhon, makayuta ra ko og baynte ka hacienda, diha na jud ko makatanom og daghan, unya di na pod ko basta-basta palayason kay makabay na pod ko'g tarong nga way magsamok.

Javanese

Numeral

yuta

1. million (10⁶)

Kapampangan

Numeral

yuta

1. million (10⁶)

Derived terms

• sangyuta

Old Sundanese

Old Sundanese numbers ^(edit)

←  100,000	1,000,000 (106)
Cardinal: yuta

Etymology

From Sanskrit अयुत (ayúta, “ten thousand; million”).

Numeral

yuta

1. million, 10⁶

   telu sayuta ― three millions (literally, “three one-millions”)

Southern Ohlone

Conjunction

yuta

1. or

References

Felipe Arroyo de la Cuesta (1861), Grammar of the Mutsun language, spoken at the Mission of San Juan Bautista, Alta California (Shea’s Library of American Linguistics)‎^[1], volume IV, Cramoisy Press.

Spanish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈʝuta/ [ˈɟ͡ʝu.t̪a]

• IPA^(key): /ˈʝuta/ [ˈɟ͡ʝu.t̪a] (everywhere but Pampas and southern Argentina and Uruguay)
• IPA^(key): /ˈʃuta/ [ˈʃu.t̪a] (Buenos Aires and environs)
• IPA^(key): /ˈʒuta/ [ˈʒu.t̪a] (elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)

• Rhymes: -uta
• Syllabification: yu‧ta

Noun

yuta f (uncountable)

1. (Peru, Chile, Argentina, youth slang in Uruguay, informal) police

Noun

yuta f (plural yutas)

1. (Chile, youth slang in Uruguay, informal, criminal slang) police car

Noun

yuta m or f by sense (plural yuta)

1. (Chile, informal) police officer

Derived terms

• hijo de yuta
• la yuta madre

Further reading

• “yuta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025

Sundanese

Sundanese numbers ^(edit)

←  1	←  25	1,000,000 (106)
Cardinal: yuta     Ordinal: kayuta

Etymology

From Old Sundanese yuta, from Sanskrit अयुत (ayúta, “ten thousand; million”). Compare Malay juta.

Numeral

yuta (Sundanese script ᮚᮥᮒ)

1. million, 10⁶

   Synonym: maliun

Further reading

• "yuta" in Maman Sumantri; Atjep Djamaludin; Achmad Patoni; R.H. Moch. Koerdie; M.O. Koesman; Epa Sjafei Adisastra. (1985), Kamus Sunda-Indonesia [Sundanese-Indonesian Dictionary] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Department of Education and Culture of the Republic of Indonesia

Tagalog

Tagalog numbers ^(edit)

←  100	←  10,000	100,000	1,000,000 (106)  →	100,000,000 (108)  →
Cardinal: sandaang libo, sangyuta     Spanish cardinal: siyento mil     Ordinal: ikasandaang libo, pansandaang libo, ikayuta, pangyuta, ikasangyuta     Ordinal abbreviation: ika-100000, pang-100000     Collective: daang libo, yuta
Tagalog Wikipedia article on 100,000

Alternative forms

• yota — obsolete, Spanish-based spelling

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *né

Proto-Indo-European *n̥-

Proto-Indo-Iranian *a-

Sanskrit अ- (a-)

Sanskrit युत (yuta)

Sanskrit अयुत (ayuta)bor.

Tagalog yuta

Borrowed from Sanskrit अयुत (ayuta, “ten thousand; million”), from अ- (a-) + युत (yuta). Compare Malay juta (“million”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈjutaʔ/ [ˈjuː.t̪ɐʔ]
• Rhymes: -utaʔ
• Syllabification: yu‧ta

Numeral

yutà (Baybayin spelling ᜌᜓᜆ) (archaic)

1. hundred thousand

   Synonym: sandaanlibo

Derived terms

• limangyuta
• sangyuta
• yuta-yuta

Further reading

• “yuta”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018

Anagrams

• tuya

Waray-Waray

Etymology

Akin to Yogad luta.

Noun

yutà

1. soil; land; native land

Wauja

Red Brocket deer in the Pantanal region, Brazil, 2010. Photo: Anagoria.

Red Brocket deer in the Pantanal region, Brazil, 2010. Photo: Anagoria.

Pronunciation

• IPA^(key): /juˈta/

Noun

yuta

1. red brocket deer (Mazama americana)

   Ninya nepete nupeteje. Yuta aityehenei opulaga.

   I went to visit my manioc garden. Deer had eaten [the leaves on the] new shoots.

References

• E. Ireland field notes, confirmed with Piitsa, Muri, and other elders (all experienced hunters) in 1982 using José Cândido de Melo Carvalho's Atlas da Fauna Brasileira, Edições Melhoramentos, São Paulo, 1981.