criar

Portuguese

Etymology

From Latin creāre, present active infinitive of creō.

Pronunciation

• (Portugal) IPA: /kɾɨ.ˈaɾ/, /kɾi.ˈaɾ/
• (Paulista) IPA: /kɾi.ˈa(ɹ)/
• (South Brazil) IPA: /kɾi.ˈa(ɻ)/
• (Carioca) IPA: /kɾi.ˈa(χ)/
• (Nordestino) IPA: /kɾi.ˈah/

Verb

criar (first-person singular present indicative crio, past participle criado)

1. (transitive) to create, to put into existence
2. to invent
3. to raise a child
4. to breed animals or plants

Conjugation

  Conjugation of the Portuguese -ar verb criar

Notes:

• This is a regular verb of the -ar group.
• Verbs with this conjugation include: amar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar.

---

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele/ela/você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles/elas/vocês)
Infinitive
Impersonal	criar
Personal	criar	criares	criar	criarmos	criardes	criarem
Gerund
	criando
Past participle
Masculine	criado			criados
Feminine	criada			criadas
Indicative
Present	crio	crias	cria	criamos	criais	criam
Imperfect	criava	criavas	criava	criávamos	criáveis	criavam
Preterite	criei	criaste	criou	criamos criámos	criastes	criaram
Pluperfect	criara	criaras	criara	criáramos	criáreis	criaram
Future	criarei	criarás	criará	criaremos	criareis	criarão
Conditional	criaria	criarias	criaria	criaríamos	criaríeis	criariam
Subjunctive
Present	crie	cries	crie	criemos	crieis	criem
Imperfect	criasse	criasses	criasse	criássemos	criásseis	criassem
Future	criar	criares	criar	criarmos	criardes	criarem
Imperative
Affirmative	crie	cria	crie	criemos	criai	criem
Negative (não)	crie	cries	crie	criemos	crieis	criem

Synonyms

• (1) fazer, gerar, produzir, fundar

Related terms

• cria, criação, criador, criador, criadouro, criança, criatura, malcriado

---

Spanish

Etymology

From Latin creāre, present active infinitive of creō.

Verb

criar (first-person singular present crío, first-person singular preterite crie, past participle criado)

1. to rear (e.g., a child).

Conjugation

    Conjugation of criar (See Appendix:Spanish verbs)

Rule: stressed í in certain conjugations; monosyllabic infinitives receive no written accent in certain conjugations.

infinitive			criar
gerund			criando
past participle			criado
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	crío	crías	cría	criamos	criais	crían
	imperfect	criaba	criabas	criaba	criábamos	criabais	criaban
	preterite	crie	criaste	crio	criamos	criasteis	criaron
	future	criaré	criarás	criará	criaremos	criaréis	criarán
	conditional	criaría	criarías	criaría	criaríamos	criaríais	criarían
subjunctive		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	críe	críes	críe	criemos	crieis	críen
	imperfect (ra)	criara	criaras	criara	criáramos	criarais	criaran
	imperfect (se)	criase	criases	criase	criásemos	criaseis	criasen
	future	criare	criares	criare	criáremos	criareis	criaren
imperative		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	affirmative		cría	críe	criemos	criad	críen
	negative		no críes	no críe	no criemos	no crieis	no críen

Other verbs with this conjugation:

[+] Spanish verbs ending in -ar (conjugation i-í)

Related terms

• criatura
• cría
• crío
• crianza
• criado

• criada
• criadero
• criadilla
• criazón

See also

• crear

---

Venetian

Verb

criar (transitive, intransitive)

1. To cry or weep

Conjugation

    Conjugation of criar ( 1st conjugation regular)

infinitive	criar
auxiliary verb		aver	gerund		criando
past participle		crià		NB: clitic pronouns (bold) are obligatory
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	mi	ti te	eło el / eła ła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri i / łore łe
present	crio	crii	cria	criémo, criòn	crié	cria
imperfect	criava	criavi	criava	criàvimo	criavi	criava
future	criarò	criarè	criarà	criarémo	criarè	criarà
conditional	mi	ti te	eło el / eła ła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri i / łore łe
present	criarìa	criarisi	criarìa	criarìsimo	criarisi	criarìa
subjunctive	che mi	che ti te	che eło el / eła ła	che noialtri / noialtre	che voialtri / voialtre	che łuri i / łore łe
present	crie, cria	crii	crie, cria	criémo, crione	crié	crie, cria
imperfect	criase	criasi	criase	criàsimo	criasi	criase
imperative	-	ti te	eło el / eła ła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri i / łore łe
		cria	cria, crie	criémo	crié	cria, crie

Synonyms

• piànzar