mover

English

Pronunciation

• Rhymes: -uːvə(r)

Noun

mover (plural movers)

1. Someone who or something which moves.
2. A dancer.

Derived terms

• first mover
• prime mover
• mover and shaker
• household goods mover

Wikibooks

Anagrams

• vomer

---

Asturian

Verb

mover

1. to move

---

Galician

Etymology

From Latin movēre, present active infinitive of moveō.

Verb

mover (first-person sg present movo, first-person sg preterite movín, past participle movido)

1. to move
2. first-person and third-person singular future subjunctive of mover
3. first-person and third-person singular personal infinitive of mover

Conjugation

    Conjugation of mover

infinitive			mover
gerund			movendo
past participle			movido
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		eu	ti	el / ela	nós	vós	eles / elas
	present	movo	moves	move	movemos	movedes	moven
	imperfect	movía	movías	movía	moviamos	moviades	movían
	preterite	movín	moviches	moveu	movemos	movestes	moveron
	pluperfect	movera	moveras	movera	moveramos	moverades	moveran
	future	moverei	moverás	moverá	moveremos	moveredes	moverán
	conditional	movería	moverías	movería	moveriamos	moveriades	moverían
subjunctive		eu	ti	el / ela	nós	vós	eles / elas
	present	mova	movas	mova	movamos	movades	movan
	preterite	movese	moveses	movese	movésemos	movésedes	movesen
	future	mover	moveres	mover	movermos	moverdes	moveren
imperative		—	ti	el / ela	nós	vós	eles / elas
		—	move	—	—	movede	—
personal infinitive		eu	ti	el / ela	nós	vós	eles / elas
		mover	moveres	mover	movermos	moverdes	moveren

---

Interlingua

Verb

mover

1. (transitive) to move

mover se

1. (reflexive) to move

Conjugation

Conjugation of “mover”

Nominal forms
Infinitive		mover
		Present	Perfect
Participles		movente	movite
Personal forms
		Simple	Perfect
Active voice	Present	move	ha movite
	Past	moveva	habeva movite
	Future	movera	habera movite
	Conditional	moverea	haberea movite
	Imperative	move	--
Passive voice	Present	es movite	ha essite movite
	Past	esseva movite	habeva essite movite
	Future	essera movite	habera essite movite
	Conditional	esserea movite	haberea essite movite
	Imperative	sia movite	--

---

Old French

Verb

mover

1. Alternative form of moveir.

---

Old Provençal

Etymology

Latin movēre.

Pronunciation

• IPA: /muˈvɛɾe/

Verb

mover

1. to move

---

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese mover, Latin movēre, present active infinitive of moveō, from Proto-Indo-European *mew- (“to move”).

Pronunciation

• (Paulista) IPA: /mo.ˈve(ɹ)/
• (South Brazil) IPA: /mo.ˈve(ɻ)/

Verb

mover (first-person singular present indicative movo, past participle movido)

1. to move (to change position)
2. to induce; to persuade
3. to sue (to file legal action; with the preposition contra following the object)

   João moveu uma ação contra Pedro.

   John sued Peter.

4. (chess and other games) to move (to change the place of a piece)

Conjugation

  Conjugation of the Portuguese -er verb mover

Notes:

• This is a regular verb of the -er group.
• Verbs with this conjugation include: comer, mexer, temer, varrer, vender.

---

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele/ela/você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles/elas/vocês)
Infinitive
Impersonal	mover
Personal	mover	moveres	mover	movermos	moverdes	moverem
Gerund
	movendo
Past participle
Masculine	movido			movidos
Feminine	movida			movidas
Indicative
Present	movo	moves	move	movemos	moveis	movem
Imperfect	movia	movias	movia	movíamos	movíeis	moviam
Preterite	movi	moveste	moveu	movemos	movestes	moveram
Pluperfect	movera	moveras	movera	movêramos	movêreis	moveram
Future	moverei	moverás	moverá	moveremos	movereis	moverão
Conditional	moveria	moverias	moveria	moveríamos	moveríeis	moveriam
Subjunctive
Present	mova	movas	mova	movamos	movais	movam
Imperfect	movesse	movesses	movesse	movêssemos	movêsseis	movessem
Future	mover	moveres	mover	movermos	moverdes	moverem
Imperative
Affirmative	mova	move	mova	movamos	movei	movam
Negative (não)	mova	movas	mova	movamos	movais	movam

Synonyms

• (to change position): deslocar, mexer, movimentar
• (persuade): See Wikisaurus:induzir
• (sue): processar
• (move a piece): mexer, movimentar

Related terms

imóvel movediço movedor móvel

movimento movível remover

---

Spanish

Etymology

From Latin movēre, present active infinitive of moveō.

Verb

mover (first-person singular present muevo, first-person singular preterite moví, past participle movido)

1. to move

Conjugation

    Conjugation of mover (See Appendix:Spanish verbs)

Rule: o becomes a ue in stressed syllables.

infinitive			mover
gerund			moviendo
past participle			movido
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	muevo	mueves	mueve	movemos	movéis	mueven
	imperfect	movía	movías	movía	movíamos	movíais	movían
	preterite	moví	moviste	movió	movimos	movisteis	movieron
	future	moveré	moverás	moverá	moveremos	moveréis	moverán
	conditional	movería	moverías	movería	moveríamos	moveríais	moverían
subjunctive		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	mueva	muevas	mueva	movamos	mováis	muevan
	imperfect (ra)	moviera	movieras	moviera	moviéramos	movierais	movieran
	imperfect (se)	moviese	movieses	moviese	moviésemos	movieseis	moviesen
	future	moviere	movieres	moviere	moviéremos	moviereis	movieren
imperative		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	affirmative		mueve	mueva	movamos	moved	muevan
	negative		no muevas	no mueva	no movamos	no mováis	no muevan

Other verbs with this conjugation:

[+] Spanish verbs ending in -er (conjugation o-ue)

Related terms

• movido
• movida
• movimiento