базар

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Avar[edit]

Etymology[edit]

Via Turkic from Persianبازار(bâzâr).

Noun[edit]

базар (bazar)

  1. market

Azerbaijani[edit]

Noun[edit]

базар (definite accusative базары, plural базарлар)

  1. Cyrillic spelling of bazar (market)

Declension[edit]

Belarusian[edit]

Etymology[edit]

From a Turkic source, from Persianبازار(bâzâr, market, bazaar).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

база́р (bazárm inan (genitive база́ру, nominative plural база́ры, genitive plural база́раў, relational adjective база́рны)

  1. market, bazaar
    Synonym: ры́нак (rýnak)
  2. (figurative) row, uproar

Declension[edit]

References[edit]

  • базар” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
  • базар”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)

Bulgarian[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from German Basar or French bazar, ultimately from Classical Persianبازار(bāzār). Doublet of паза́р (pazár).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [bɐˈzar]
  • (file)
  • Rhymes: -ar
  • Hyphenation(key): ба‧зар

Noun[edit]

база́р (bazárm

  1. covered market
  2. bazaar (themed sale or temporary market, often for charity)

Declension[edit]

References[edit]

  • базар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • базар”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
  • Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “базар”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 26

Chechen[edit]

Etymology[edit]

From Turkic, ultimately from Persianبازار⁩. Compare Azerbaijani bazar.

Noun[edit]

базар (bazar)

  1. market

Kyrgyz[edit]

Etymology[edit]

From Persianبازار(bâzâr).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /bazar/
  • Hyphenation: ба‧зар

Noun[edit]

базар (bazar) (Arabic spellingبازار⁩)

  1. bazaar, market place.

Declension[edit]

Lezgi[edit]

Etymology[edit]

From Turkic, ultimately from Persianبازار⁩. Compare Azerbaijani bazar.

Noun[edit]

базар (bazar)

  1. market
  2. Sunday (=market day)

Macedonian[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈbazar]
  • Hyphenation: ба‧зар

Noun[edit]

базар (bazarm (plural базари)

  1. bazaar, market, marketplace
    Synonym: пазар (pazar)
  2. department store

Declension[edit]

References[edit]

  • базар” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Anagrams[edit]

Ossetian[edit]

Etymology[edit]

From a Turkic language, ultimately from Persianبازار⁩.

Noun[edit]

базар (bazar)

  1. market
  2. trade

Russian[edit]

колхо́зный база́р (1934)

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From a Turkic source, from Persianبازار(bâzâr, market, bazaar).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

база́р (bazárm inan (genitive база́ра, nominative plural база́ры, genitive plural база́ров, relational adjective база́рный, diminutive база́рчик)

  1. market, bazaar
    Synonym: ры́нок (rýnok)
  2. (figurative) row, uproar
  3. (slang) talk, chatter
  4. (slang) (irresponsible) words
    Следи́ за свои́м база́ром.Sledí za svoím bazárom.Watch your tongue.
    Эй, хва́тит устра́ивать тут база́р!Ej, xvátit ustráivatʹ tut bazár!Hey, enough with the babbling!

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

  • Mandarin: 八雜八杂 (bāzá)
  • Yakut: баһаар (bahaar)

Southern Altai[edit]

Etymology 1[edit]

From Persianبازار(bâzâr).

Noun[edit]

базар (bazar)

  1. market

Etymology 2[edit]

From Proto-Turkic *bas-. Compare to Kumyk басмакъ (basmaq), Kyrgyz басуу (basuu), etc.

Verb[edit]

базар (bazar)

  1. to press

References[edit]

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “базар”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ, M.: OGIZ, →ISBN

Tabasaran[edit]

Etymology[edit]

From Turkic, ultimately from Persianبازار⁩. Compare Azerbaijani bazar.

Noun[edit]

базар (bazar)

  1. market
  2. Sunday

Ukrainian[edit]

Etymology[edit]

From a Turkic source, from Persianبازار(bâzâr, market, bazaar).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

база́р (bazárm inan (genitive база́ру, nominative plural база́ри, genitive plural база́рів, relational adjective база́рний, diminutive база́рчик)

  1. market, bazaar
    Synonym: ри́нок (rýnok)
  2. (figurative) row, uproar

Declension[edit]

Derived terms[edit]

References[edit]

Urum[edit]

Noun[edit]

базар (bazar)

  1. market