гасити

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *gasìti.

Verb

гасити • (gasiti) impf

1. extinguish, put out
   • lines 153-154, from the Primary Chronicle:

     и не бѣ двора идеже не горѧще, и не бѣ льзѣ гасити.

     i ne bě dvora ideže ne goręšte, i ne bě lĭzě gasiti.

     There was no house where it was not burning, and there was no way to put it out.

Conjugation

present tense of гасити (gasiti) 👤 singular 👥 dual 👤👥👥 plural азъ (azŭ) тꙑ (ty) тъ (tŭ) вѣ (vě) ва (va) та (ta) мꙑ (my) вꙑ (vy) ти (ti) гашѫ (gašǫ) гасиши (gasiši) гаситъ (gasitŭ) гасивѣ (gasivě) гасита (gasita) гасите (gasite) гасимъ (gasimŭ) гасите (gasite) гашѫтъ (gašǫtŭ)

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gasìti.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡǎːsiti/
• Hyphenation: га‧си‧ти

Verb

га́сити impf (Latin spelling gásiti)

1. (transitive, reflexive) to turn off (light, TV, radio, engine etc.)
2. (transitive, reflexive) to extinguish, quench

Conjugation

Conjugation of гасити

Infinitive: гасити		Present verbal adverb: га́се̄ћи		Past verbal adverb: —		Verbal noun: га́ше̄ње
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ја	ти	он / она / оно	ми	ви	они / оне / она
Present		гасим	гасиш	гаси	гасимо	гасите	гасе
Future	Future I	гасит ћу1 гасићу	гасит ћеш1 гасићеш	гасит ће1 гасиће	гасит ћемо1 гасићемо	гасит ћете1 гасићете	гасит ће1 гасиће
	Future II	бу̏де̄м гасио2	бу̏де̄ш гасио2	бу̏де̄ гасио2	бу̏де̄мо гасили2	бу̏де̄те гасили2	бу̏дӯ гасили2
Past	Perfect	гасио сам2	гасио си2	гасио је2	гасили смо2	гасили сте2	гасили су2
	Pluperfect3	би̏о сам гасио2	би̏о си гасио2	би̏о је гасио2	би́ли смо гасили2	би́ли сте гасили2	би́ли су гасили2
	Imperfect	гашах	гашаше	гашаше	гашасмо	гашасте	гашаху
Conditional I		гасио бих2	гасио би2	гасио би2	гасили бисмо2	гасили бисте2	гасили би2
Conditional II4		би̏о бих гасио2	би̏о би гасио2	би̏о би гасио2	би́ли бисмо гасили2	би́ли бисте гасили2	би́ли би гасили2
Imperative		—	гаси	—	гасимо	гасите	—
Active past participle		гасио m / гасила f / гасило n			гасили m / гасиле f / гасила n
Passive past participle		гашен m / гашена f / гашено n			гашени m / гашене f / гашена n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.   *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

• пога́сити
• уга́сити
• зага́сити

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gasiti.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɦɐˈsɪte]

• Audio

  (file)

Verb

гаси́ти • (hasýty) impf (transitive)

1. to extinguish, to put out
2. to switch off, to turn off
3. to suppress
4. to quench
5. to cancel, to annul, to invalidate
6. to pay (debt)
7. to slack (lime)
8. (slang) to beat up, to kill

Conjugation

Conjugation of гаси́ти, гаси́ть (class 4c, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	гаси́ти, гаси́ть hasýty, hasýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	га́сячи hásjačy	гаси́вши hasývšy
	present tense	future tense
1st singular я	гашу́ hašú	бу́ду гаси́ти, бу́ду гаси́ть, гаси́тиму búdu hasýty, búdu hasýtʹ, hasýtymu
2nd singular ти	га́сиш hásyš	бу́деш гаси́ти, бу́деш гаси́ть, гаси́тимеш búdeš hasýty, búdeš hasýtʹ, hasýtymeš
3rd singular він / вона / воно	га́сить hásytʹ	бу́де гаси́ти, бу́де гаси́ть, гаси́тиме búde hasýty, búde hasýtʹ, hasýtyme
1st plural ми	га́сим, га́симо hásym, hásymo	бу́демо гаси́ти, бу́демо гаси́ть, гаси́тимемо, гаси́тимем búdemo hasýty, búdemo hasýtʹ, hasýtymemo, hasýtymem
2nd plural ви	га́сите hásyte	бу́дете гаси́ти, бу́дете гаси́ть, гаси́тимете búdete hasýty, búdete hasýtʹ, hasýtymete
3rd plural вони	га́сять hásjatʹ	бу́дуть гаси́ти, бу́дуть гаси́ть, гаси́тимуть búdutʹ hasýty, búdutʹ hasýtʹ, hasýtymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	гасі́м, гасі́мо hasím, hasímo
second-person	гаси́ hasý	гасі́ть hasítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	гаси́в hasýv	гаси́ли hasýly
feminine я / ти / вона	гаси́ла hasýla
neuter воно	гаси́ло hasýlo

Derived terms

• га́шення n (hášennja)
• гаси́тися impf (hasýtysja)
• гасі́ння n (hasínnja)

 

Prefixed verbs

• вгаси́ти pf (vhasýty), вгаша́ти impf (vhašáty)
• ви́гасити pf (výhasyty), вига́шувати impf (vyhášuvaty)
• загаси́ти pf (zahasýty), зага́шувати impf (zahášuvaty)
• згаси́ти pf (zhasýty), згаша́ти impf (zhašáty)
• перегаси́ти pf (perehasýty), перега́шувати impf (perehášuvaty)
• погаси́ти pf (pohasýty), погаша́ти impf (pohašáty)
• пригаси́ти pf (pryhasýty), прига́шувати impf (pryhášuvaty), пригаша́ти impf (pryhašáty)
• угаси́ти pf (uhasýty), угаша́ти impf (uhašáty)

 

Related terms

• га́снути impf (hásnuty)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гасити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “гасити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “гасити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “гасити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)