بت
Arabic[edit]
Etymology 1[edit]
Pronunciation[edit]
-
Verb (file)
Verb[edit]
بَتَّ • (batta) I, non-past يَبُتُّ or يَبِتُّ (yabuttu or yabittu)
- to cut off, to sever
- to complete, to finish, to achieve, to accomplish
- to fix, to settle, to determine, to decide
- to adjudge, to adjudicate
Conjugation[edit]
Conjugation of
بَتَّ
(form-I geminate, verbal noun بَتّ)verbal noun الْمَصْدَر |
بَتّ
batt |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
bātt |
|||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mabtūt |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |
||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
batattu |
batatta |
بَتَّ
batta |
batattumā |
battā |
batatnā |
batattum |
battū |
|||
f |
batatti |
battat |
battatā |
batattunna |
batatna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾabuttu or ʾabittu |
tabuttu or tabittu |
yabuttu or yabittu |
تَبُتَّانِ or تَبِتَّانِ
tabuttāni or tabittāni |
يَبُتَّانِ or يَبِتَّانِ
yabuttāni or yabittāni |
nabuttu or nabittu |
تَبُتُّونَ or تَبِتُّونَ
tabuttūna or tabittūna |
يَبُتُّونَ or يَبِتُّونَ
yabuttūna or yabittūna |
|||
f |
تَبُتِّينَ or تَبِتِّينَ
tabuttīna or tabittīna |
tabuttu or tabittu |
تَبُتَّانِ or تَبِتَّانِ
tabuttāni or tabittāni |
تَبْتُتْنَ or تَبْتِتْنَ
tabtutna or tabtitna |
يَبْتُتْنَ or يَبْتِتْنَ
yabtutna or yabtitna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾabutta or ʾabitta |
tabutta or tabitta |
yabutta or yabitta |
tabuttā or tabittā |
yabuttā or yabittā |
nabutta or nabitta |
tabuttū or tabittū |
yabuttū or yabittū |
|||
f |
tabuttī or tabittī |
tabutta or tabitta |
tabuttā or tabittā |
تَبْتُتْنَ or تَبْتِتْنَ
tabtutna or tabtitna |
يَبْتُتْنَ or يَبْتِتْنَ
yabtutna or yabtitna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾabutta or ʾabutti or ʾabtut or ʾabitta or ʾabitti or ʾabtit |
tabutta or tabutti or tabtut or tabitta or tabitti or tabtit |
yabutta or yabutti or yabtut or yabitta or yabitti or yabtit |
tabuttā or tabittā |
yabuttā or yabittā |
nabutta or nabutti or nabtut or nabitta or nabitti or nabtit |
tabuttū or tabittū |
yabuttū or yabittū |
|||
f |
tabuttī or tabittī |
tabutta or tabutti or tabtut or tabitta or tabitti or tabtit |
tabuttā or tabittā |
تَبْتُتْنَ or تَبْتِتْنَ
tabtutna or tabtitna |
يَبْتُتْنَ or يَبْتِتْنَ
yabtutna or yabtitna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m |
butta or butti or ubtut or bitta or bitti or ibtit |
buttā or bittā |
buttū or bittū |
||||||||
f |
buttī or bittī |
اُبْتُتْنَ or اِبْتِتْنَ
ubtutna or ibtitna |
||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |
||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
butittu |
butitta |
بُتَّ
butta |
butittumā |
buttā |
butitnā |
butittum |
buttū |
|||
f |
butitti |
buttat |
buttatā |
butittunna |
butitna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾubattu |
tubattu |
yubattu |
tubattāni |
yubattāni |
nubattu |
tubattūna |
yubattūna |
|||
f |
tubattīna |
tubattu |
tubattāni |
tubtatna |
yubtatna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾubatta |
tubatta |
yubatta |
tubattā |
yubattā |
nubatta |
tubattū |
yubattū |
|||
f |
tubattī |
tubatta |
tubattā |
tubtatna |
yubtatna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾubatta or ʾubatti or ʾubtat |
tubatta or tubatti or tubtat |
yubatta or yubatti or yubtat |
tubattā |
yubattā |
nubatta or nubatti or nubtat |
tubattū |
yubattū |
|||
f |
tubattī |
tubatta or tubatti or tubtat |
tubattā |
tubtatna |
yubtatna |
Noun[edit]
بَتّ • (batt) m
- verbal noun of بَتَّ (batta) (form I)
- settlement, decision, resolution
Declension[edit]
Declension of noun بَتّ (batt)
Etymology 2[edit]
Verb[edit]
- first-person singular past active of بَاتَ (bāta)
Verb[edit]
Verb[edit]
- second-person masculine singular active imperative of بَاتَ (bāta)
Verb[edit]
Baluchi[edit]
Noun[edit]
بت • (but)
Persian[edit]
Etymology 1[edit]
From Proto-Iranian. Compare Old Armenian բադ (bad, “duck”).
Alternative forms[edit]
- بط (batt)
Noun[edit]
بت • (bat) (plural بتها (bat-hâ))
Etymology 2[edit]
From Middle Persian bwt' (but, “Buddha, idol”).
Noun[edit]
بت • (bot)
Derived terms[edit]
Urdu[edit]
Noun[edit]
بت • (bat) m (Hindi spelling बत)
Noun[edit]
بت • (bat) m (Hindi spelling बत)
Noun[edit]
Categories:
- Arabic terms with audio links
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-I verbs
- Arabic geminate verbs by conjugation
- Arabic geminate form-I verbs
- Arabic geminate verbs
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs
- Arabic nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms
- Baluchi lemmas
- Baluchi nouns
- Persian terms derived from Proto-Iranian
- Persian lemmas
- Persian nouns
- Persian terms derived from Middle Persian
- fa:Birds
- Urdu lemmas
- Urdu nouns
- Urdu masculine nouns