Japanese | degenerate; fall | hair rolled up in a bun, topknot | ||
---|---|---|---|---|
trad. (倭墮髻) | 倭 | 墮 | 髻 | |
simp. (倭堕髻) | 倭 | 堕 | 髻 |
Rime | ||||
---|---|---|---|---|
Character | 倭 | 墮 | 墮 | 髻 |
Reading # | 3/3 | 2/3 | 3/3 | 1/1 |
Initial (聲) | 影 (34) | 定 (7) | 透 (6) | 見 (28) |
Final (韻) | 戈 (95) | 戈 (95) | 戈 (95) | 齊 (39) |
Tone (調) | Rising (X) | Rising (X) | Rising (X) | Departing (H) |
Openness (開合) | Closed | Closed | Closed | Open |
Division (等) | I | I | I | IV |
Fanqie | 烏果切 | 徒果切 | 他果切 | 古詣切 |
Baxter | 'waX | dwaX | thwaX | kejH |
Reconstructions | ||||
Zhengzhang Shangfang |
/ʔuɑX/ | /duɑX/ | /tʰuɑX/ | /keiH/ |
Pan Wuyun |
/ʔuɑX/ | /duɑX/ | /tʰuɑX/ | /keiH/ |
Shao Rongfen |
/ʔuɑX/ | /duɑX/ | /tʰuɑX/ | /kɛiH/ |
Edwin Pulleyblank |
/ʔwaX/ | /dwaX/ | /tʰwaX/ | /kɛjH/ |
Li Rong |
/ʔuɑX/ | /duɑX/ | /tʰuɑX/ | /keiH/ |
Wang Li |
/uɑX/ | /duɑX/ | /tʰuɑX/ | /kieiH/ |
Bernard Karlgren |
/ʔuɑX/ | /dʱuɑX/ | /tʰuɑX/ | /kieiH/ |
Expected Mandarin Reflex |
wǒ | duò | tuǒ | jì |
Expected Cantonese Reflex |
wo2 | do6 | to2 | gai3 |
倭墮髻