可樂兒

Chinese

		funny; amusing; entertaining funny; amusing; entertaining; to evoke joy or happiness	son; child; diminutive suffix
trad. (可樂兒)		可樂	兒
simp. (可乐儿)		可乐	儿

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kělèr

  (Zhuyin): ㄎㄜˇ ㄌㄜˋㄦ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: kělèr
    • Zhuyin: ㄎㄜˇ ㄌㄜˋㄦ
    • Tongyong Pinyin: kělèr
    • Wade–Giles: kʻo³-lê⁴-ʼrh
    • Yale: kě-lèr
    • Gwoyeu Romatzyh: keelehl
    • Palladius: кэлэр (kɛlɛr)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰɤ²¹⁴⁻²¹ lɤɻ⁵¹/

Noun

可樂兒

1. (Mandarin) Erhua form of 可樂／可乐 (kělè, “cola; coke”).
   • 2000, 张宝申, “黑头儿与四大名蛋（评剧）”, in 中国戏曲现代戏研究会, editor, 《新时期戏曲现代戏优秀剧作选（下）》, Beijing: 中国戏剧出版社, →ISBN, page 671:

     就这地方，我听说过，一杯什么可乐儿，十好几块钱。 [MSC, simp.]
     就這地方，我聽說過，一杯什麼可樂兒，十好幾塊錢。 [MSC, trad.]

     Jiù zhè dìfang, wǒ tīngshuōguo, yī bēi shénme kělèr, shí hǎo jǐ kuài qián. [Pinyin]

     At this place, I heard that a cup of coke is almost twenty bucks.

Synonyms

Dialectal synonyms of 可樂 (“cola; coke (soft drink)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		可樂
Northeastern Mandarin	Beijing	可樂兒
	Taiwan	可樂
Southwestern Mandarin	Liuzhou	可樂
Cantonese	Hong Kong	可樂
	Taishan	可樂
Southern Min	Xiamen	可樂