屠宰
Chinese
slaughter; slaughter man | slaughter; butcher; govern slaughter; butcher; govern; rule; official | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (屠宰) |
屠 | 宰 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tou4 zoi2
- Hakka (Sixian, PFS): thù-chái
- Southern Min (Hokkien, POJ): tó͘-cháiⁿ / tô͘-chái / tô͘-cháiⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ
- Tongyong Pinyin: túzǎi
- Wade–Giles: tʻu2-tsai3
- Yale: tú-dzǎi
- Gwoyeu Romatzyh: twutzae
- Palladius: туцзай (tuczaj)
- Sinological IPA (key): /tʰu³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tou4 zoi2
- Yale: tòuh jói
- Cantonese Pinyin: tou4 dzoi2
- Guangdong Romanization: tou4 zoi2
- Sinological IPA (key): /tʰou̯²¹ t͡sɔːi̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: thù-chái
- Hakka Romanization System: tuˇ zaiˋ
- Hagfa Pinyim: tu2 zai3
- Sinological IPA: /tʰu¹¹ t͡sai̯³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tó͘-cháiⁿ
- Tâi-lô: tóo-tsáinn
- Phofsit Daibuun: dofzvae
- IPA (Quanzhou): /tɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sãi⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: tô͘-cháiⁿ
- Tâi-lô: tôo-tsáinn
- Phofsit Daibuun: dozvae
- IPA (Taipei): /tɔ²⁴⁻¹¹ t͡sãi⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /tɔ²³⁻³³ t͡sãi⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
屠宰
Synonyms
- 刑 (xíng) (literary)
- 剿戮 (jiǎolù) (archaic)
- 屠戮 (túlù) (literary)
- 屠殺/屠杀 (túshā) (in large numbers)
- 慘殺/惨杀 (cǎnshā) (to kill in cold blood)
- 故意殺人/故意杀人 (gùyì shārén) (law, mainland China)
- 殘殺/残杀 (cánshā)
- 殛斃/殛毙 (jíbì) (literary)
- 殺/杀
- 殺人/杀人 (shārén) (to kill someone)
- 殺害/杀害 (shāhài)
- 殺戮/杀戮 (shālù) (literary)
- 殺死/杀死 (shāsǐ)
- 解決/解决 (jiějué) (euphemism)
- 誅殺/诛杀 (zhūshā) (literary)
- 謀殺/谋杀 (móushā)
- 辦/办 (bàn) (euphemism)
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
屠 | 宰 |
Noun
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 屠
- Chinese terms spelled with 宰
- zh:Murder
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms