搓

Translingual

Han character

搓 (Kangxi radical 64, 手+10, 13 strokes, cangjie input 手廿手一 (QTQM), four-corner 5801₁, composition ⿰扌差)

References

• Kangxi Dictionary: page 446, character 24
• Dai Kanwa Jiten: character 12476
• Dae Jaweon: page 797, character 8
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1923, character 10
• Unihan data for U+6413

---

Chinese

trad.		搓
simp. #		搓

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (左) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
左	*ʔsaːlʔ, *ʔsaːls
佐	*ʔsaːls
袏	*ʔslaːls
蹉	*sʰlaːl
瑳	*sʰlaːl, *sʰlaːlʔ
搓	*sʰlaːl
磋	*sʰlaːl
溠	*sʰlaːl, *sraːl, *ʔsraːls
傞	*sʰlaːl, *slaːl
醝	*zlaːl
瘥	*zlaːl, *ʔsljal, *sʰreːls
鹺	*zlaːl
嵯	*zlaːl, *sʰral
嵳	*zlaːl
蒫	*zlaːl, *ʔsljal, *ʔslɯl
艖	*zlaːl, *sʰraːl
齹	*zlaːl, *sʰral, *zral
縒	*slaːlʔ, *sʰral, *sʰlaːɡ
褨	*slaːlʔ
嗟	*ʔsljal
差	*sʰraːl, *sʰraːls, *sʰreːl, *sʰreːl, *sʰreːls, *sʰral
鎈	*sʰraːl
槎	*zraːl, *zraːlʔ
髊	*zlals

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cuō (cuo¹)

  (Zhuyin): ㄘㄨㄛ

• Cantonese (Jyutping): caai¹ / co¹
• Hakka (Sixian, PFS): chho
• Southern Min (Hokkien, POJ): chho / so

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cuō
    • Zhuyin: ㄘㄨㄛ
    • Tongyong Pinyin: cuo
    • Wade–Giles: tsʻo¹
    • Yale: tswō
    • Gwoyeu Romatzyh: tsuo
    • Palladius: цо (co)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰu̯ɔ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: caai¹ / co¹
    • Yale: chāai / chō
    • Cantonese Pinyin: tsaai¹ / tso¹
    • Guangdong Romanization: cai¹ / co¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːi̯⁵⁵/, /t͡sʰɔː⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chho
    • Hakka Romanization System: co
    • Hagfa Pinyim: co⁴
    • Sinological IPA: /t͡sʰo⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chho / so
    • Tâi-lô: tsho / so
    • Phofsit Daibuun: zhoy, soy
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰo⁴⁴/, /so⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰo³³/, /so³³/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰo⁴⁴/, /so⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰo⁴⁴/, /so⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰɤ⁴⁴/, /sɤ⁴⁴/

Note:

• chho - literary;
• so - vernacular.

Definitions

(deprecated template usage) 搓

1. to rub between hands

Compounds

(deprecated template usage)

---

Japanese

Kanji

搓

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): さ (sa); さい (sai)
• Kun: よる (yoru, 搓る)

---

Korean

Hanja

搓 (eum 차 (cha))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Vietnamese

Han character

搓: Hán Nôm readings: sai, tha, xaay, xay, xoay, thoa, xây

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.