曹
See also: 曺
Translingual
Han character
曹 (Kangxi radical 73, 曰+7, 11 strokes, cangjie input 廿田日 (TWA), four-corner 55606, composition ⿱⿻一曲曰)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 502, character 13
- Dai Kanwa Jiten: character 14297
- Dae Jaweon: page 876, character 3
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1511, character 6
- Unihan data for U+66F9
Chinese
simp. and trad. |
曹 |
---|
Glyph origin
Historical forms of the character 曹 | |||
---|---|---|---|
Shang | Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
Oracle bone script | Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
東 + 東 + 曰; the top two 東 have merged and now resemble 曲 with an extra stroke.
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cou4
- Hakka (Sixian, PFS): chhò
- Northern Min (KCR): cǎu
- Eastern Min (BUC): cò̤
- Southern Min (Hokkien, POJ): chô / chô͘
- Wu (Wugniu)
- (Northern): 6zau
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄘㄠˊ
- Tongyong Pinyin: cáo
- Wade–Giles: tsʻao2
- Yale: tsáu
- Gwoyeu Romatzyh: tsaur
- Palladius: цао (cao)
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: cou4
- Yale: chòuh
- Cantonese Pinyin: tsou4
- Guangdong Romanization: cou4
- Sinological IPA (key): /t͡sʰou̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhò
- Hakka Romanization System: coˇ
- Hagfa Pinyim: co2
- Sinological IPA: /t͡sʰo¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: cǎu
- Sinological IPA (key): /t͡sau²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: cò̤
- Sinological IPA (key): /t͡so⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Wu
- Middle Chinese: dzaw
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*N-tsˤu/
- (Zhengzhang): /*zluː/
Definitions
- plaintiff and defendant
- division department of the central government in ancient times
- official
- group, team
- a surname
- Cao, the name of a vassal state in China during the Zhou Dynasty (1046-221 BC), covering roughly the area of modern-day Dingtao County in Heze, southwestern Shandong province
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
References
- (Min Nan) “Entry #41170”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.
Japanese
Kanji
曹
Readings
- Go-on: ぞう (zō)←ざう (zau, historical)
- Kan-on: そう (sō, Jōyō)←さう (sau, historical)
- Kun: つかさ (tsukasa, 曹); ともがら (tomogara, 曹); へや (heya)
Compounds
Korean
Hanja
曹 • (jo) (hangeul 조, revised jo, McCune–Reischauer cho, Yale co)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Compounds
Vietnamese
Han character
(deprecated template usage) 曹 (Tào)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- Chinese surnames
- Japanese Han characters
- Common kanji
- Japanese kanji with goon reading ぞう
- Japanese kanji with historical goon reading ざう
- Japanese kanji with kan'on reading そう
- Japanese kanji with historical kan'on reading さう
- Japanese kanji with kun reading つかさ
- Japanese kanji with kun reading ともがら
- Japanese kanji with kun reading へや
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters