蒲桃

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
calamus peach
trad. (蒲桃)
simp. #(蒲桃)
Wikipedia has an article on:

Pronunciation

[edit]

Note:
  • pou4 tou4-2 - "rose apple";
  • pou4 tou4 - literary ("grape").

Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (3) (7)
Final () (23) (89)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () I I
Fanqie
Baxter bu daw
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/buo/ /dɑu/
Pan
Wuyun
/buo/ /dɑu/
Shao
Rongfen
/bo/ /dɑu/
Edwin
Pulleyblank
/bɔ/ /daw/
Li
Rong
/bo/ /dɑu/
Wang
Li
/bu/ /dɑu/
Bernard
Karlgren
/bʱuo/ /dʱɑu/
Expected
Mandarin
Reflex
táo
Expected
Cantonese
Reflex
pou4 tou4

Noun

[edit]

蒲桃

  1. rose apple (Syzygium jambos)
  2. (obsolete) Alternative name for 葡萄 (pútáo, “grape”).
  3. (Shanghainese) walnut

Synonyms

[edit]

See also

[edit]

Japanese

[edit]

Etymology 1

[edit]
Kanji in this term
ふと
Jinmeiyō
もも
Grade: S
irregular kun'yomi
 フトモモ on Japanese Wikipedia

Noun

[edit]

(ふと)(もも) or 蒲桃(フトモモ) (futomomo

  1. rose apple, Syzygium jambos
    Synonym: 蒲桃 (hotō)
Usage notes
[edit]

As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).

Etymology 2

[edit]
Kanji in this term

Jinmeiyō
とう
Grade: S
kan'on

Noun

[edit]

()(とう) (hotō

  1. Synonym of 葡萄 (budō, grapevine)
  2. Synonym of 蒲桃 (futomomo, rose apple, Syzygium jambos)