鄧

See also: 邓

Translingual

Han character

鄧 (Kangxi radical 163, 邑+12, 15 strokes, cangjie input 弓廿弓中 (NTNL), four-corner 1712₇, composition ⿰登⻏)

References

• Kangxi Dictionary: page 1277, character 13
• Dai Kanwa Jiten: character 39630
• Dae Jaweon: page 1776, character 25
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3799, character 6
• Unihan data for U+9127

---

Chinese

trad.		鄧
simp.		邓

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (登) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
登	*tɯːŋ
璒	*tɯːŋ
燈	*tɯːŋ
簦	*tɯːŋ
蹬	*tɯːŋ, *dɯːŋs
磴	*tɯːŋ, *tɯːŋs, *tʰɯːŋ
鐙	*tɯːŋ, *tɯːŋs
嶝	*tɯːŋs
隥	*tɯːŋs
橙	*tɯːŋs, *rdɯːŋ
凳	*tɯːŋs
墱	*tɯːŋs
鼟	*tʰɯːŋ
膯	*tʰɯːŋ
澄	*dɯːŋs, *dɯŋ, *rdɯŋ
鄧	*dɯːŋs
僜	*dɯːŋs, *tʰɯŋ
覴	*tʰɯŋs
瞪	*dɯŋ, *dɯŋs, *rdɯːŋ
憕	*dɯŋ, *rdɯŋ, *rdɯːŋ
撜	*tjɯŋʔ
證	*tjɯŋs

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *dɯːŋs) : phonetic 登 (OC *tɯːŋ) + semantic ⻏ (“city”).

Definitions

(deprecated template usage) 鄧

1. The name of an ancient kingdom.
2. a surname

   鄧麗君／邓丽君  ―  Dèng Lìjūn  ―  Teresa Teng

   鄧小平／邓小平  ―  Dèng Xiǎopíng  ―  Deng Xiaoping

   白天聽老鄧，晚上聽小鄧 [MSC, trad.]
   白天听老邓，晚上听小邓 [MSC, simp.]

   Báitiān tīng Lǎo Dèng, wǎnshang tīng Xiǎo Dèng [Pinyin]

   Listen to Deng Xiaoping by day, listen to Teresa Teng by night

---

Japanese

Kanji

鄧

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): とう (tō); どう (dō)

---

Korean

Hanja

鄧 (eum 등 (deung))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Vietnamese

Han character

鄧: Hán Nôm readings: đặng, đẵng, đựng, nựng, dằng, dựng, đắng, rặng

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.